134 - Представь себя в новом мире - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 134

Название песни: Представь себя в новом мире

Дата добавления: 17.03.2024 | 05:06:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 134 - Представь себя в новом мире

(Откровение 21:1—5)
(Revelation 21:1-5)


1. Представь себя, представь меня,
1. Introduce yourself, introduce me,
Представь всех нас в новом мире, представь!
Imagine all of us in a new world, imagine!
О, как легко и хорошо!
Oh, how easy and good!
Ведь всё плохое, как сон, прошло.
After all, everything bad, like a dream, has passed.
Теперь никто нас не страшит —
Now no one is afraid of us -
Своё правленье Бог утвердит.
God will establish His rule.
Вот, время настало для новой земли!
Behold, the time has come for a new land!
И песнь восхваленья торжественно звучит:
And the song of praise solemnly sounds:


ПРИПЕВ
CHORUS
«Иегова — наш Бог, Создатель земли,
“Jehovah is our God, the Creator of the earth,
Чрез Сына новое всё сотворил.
Through the Son he created everything new.
Сердца нас побуждают восторженно петь,
Our hearts encourage us to sing enthusiastically,
Воздать Богу славу, почтение и честь».
Give God glory, respect and honor.”


2. Представь себя, представь меня.
2. Introduce yourself, introduce me.
Представь, как вдруг обновилась земля.
Imagine how suddenly the earth was renewed.
Здесь нет тревог. В душе покой.
There are no worries here. There is peace in my soul.
Раскинул Бог над людьми шатёр.
God spread a tent over the people.
Он вытер слёзы с наших лиц,
He wiped the tears from our faces,
Все обещанья его сбылись.
All his promises came true.
Пробудит от сна тех, кто в гадес сошёл.
Will awaken from sleep those who have descended into Hades.
Тогда голоса все сольются в дружный хор:
Then the voices will all merge into a friendly chorus:


ПРИПЕВ
CHORUS
«Иегова — наш Бог, Создатель земли,
“Jehovah is our God, the Creator of the earth,
Чрез Сына новое всё сотворил.
Through the Son he created everything new.
Сердца нас побуждают восторженно петь,
Our hearts encourage us to sing enthusiastically,
Воздать Богу славу, почтение и честь».
Give God glory, respect and honor.”


(Смотри также Пс. 37:10, 11; Ис. 65:17; Иоан. 5:28; 2 Пет. 3:13.)
(See also Ps. 37:10, 11; Isa. 65:17; John 5:28; 2 Pet. 3:13.)
Смотрите так же

134 - Диета

Все тексты 134 >>>