14 февраля - Один плюс один не всегда будет два - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 14 февраля - Один плюс один не всегда будет два
1+1 не всегда будет два
1 + 1 will not always be two
Трудно признать, это только слова
It's hard to recognize, these are only words
В нашей реальности давно нет принцев
There are no princes for a long time in our reality.
Теперь наша гордость нам бьёт по принципам
Now our pride breaks on principles
Мы всему знаем цену, но не умеем ценить
We know the price everything, but we do not know how to appreciate
Но знай, если любишь, то можно просто простить
But know if you love, then you can just forgive
Даже на фото чувств больше чем в жизни
Even in the photo of feelings more than in life
На то они и девушки что бывают капризными
That they are girls that are capricious
А ты и я это было круто
And you and I was cool
Все соседи пугались когда ты била посуду
All neighbors were frightened when you beat the dishes
Ты меня целовала, даже когда я спал
You kissed me, even when I slept
Между тобой и мной было много тайн.
There was a lot of secrets between you and me.
И я их сохраню, их невозможно забыть
And I save them, they cannot be forgotten
Ведь нам же нельзя без чистого воздуха жить
After all, it is impossible to live without clean air
По морю плыть за твоей улыбкой,
By sea sail your smile,
На то мы и люди, что совершаем ошибки.
That we are people that make mistakes.
21 век здесь другие понятия,
21 century here are other concepts
Здесь важнее трахнуть, чем просто обнять её
It is more important to fuck than just hug her
Здесь ссорятся из-за музыкальных вкусов
Here quarreled because of the musical tastes
Она идеальная, если в голове пусто.
It is ideal if empty in the head.
Убей меня, как убивают врагов.
Kill me, as the enemies kill.
Забудь меня, как забывают друзей.
Forget me how to forget friends.
Все слишком шаблонно под взглядом Богов,
Everything is too patterned under the view of the gods,
И слишком заметны следы испорченных дней.
And too noticeable traces of spoiled days.
Найди во мне тяжкую редкую хворь,
Find in me a serious rare birth
Найди во мне первопричину войны.
Find the root cause of war in me.
Болезнь - может, язву, но можно и корь.
Disease - maybe ulcery, but you can also kort.
Войну - не без жертв, под светом полной луны.
War is not without sacrifices, under the light of the full moon.
Найди во мне тысячу жалких врунов.
Find a thousand miserable lies in me.
Ругай меня, жги меня пламенем слов,
Scold me, burn me with a flame of words
Нас никогда не погубят врачи
We will never destroy doctors
Но если не любишь, то лучше молчи.
But if you do not like, then it's better to be silent.
припев
chorus
Я никогда не скажу тебе С Днем Святого Валентина
I will never tell you Happy Valentine's Day
Все слова наши мимо, и любовь наша мимо
All words ours passing and our love is
У меня сердце одно, это у вас половины
I have one heart, it's you half
Все те подарки важны, что дарят просто, без причины
All those gifts are important that they are simply given, without reason.
2
2.
Смешно смотреть как ленивые парни
Funny look like lazy guys
Кричат, что девушек покупают деньгами
Shout that girls buy money
Лучше попробуй добейся чего-то сам
Better try to come something
Мелить языком может каждый, ну ты же пацан
Meld by the language can each, well, you are a kid
Будь идеальным, если хочешь идеальную
Be perfect if you want the perfect
Но давай на вещи посмотрим реально
But let's look at things real
Вы ж завистники хреновы ничего не умеете
You can't kneshovy
Только целыми днями, под окнами блеете
Only whole days, blew under the windows
Один может защитить и больше ничего
One can protect anything else
Другой может накурить и больше ничего
Another can smoke and nothing else
Третий может заплатить и тоже больше ничего
The third can pay and also nothing else
А четвертый - полюбить и не делать ничего.
And the fourth - to love and do nothing.
И каждый из них, считает что он прав
And each of them thinks that he is right
Навязывая свои принципы, и свой нрав
Imposing its principles and its own
Нужно что-то менять, если ничего не выходит
You need to change something if nothing comes out
Дело наверно в тебе, а не в серой погоде
It's probably in you, not in gray weather
Когда не верит никто, даже родная мама,
When no one believes, even his mother,
Я никогда не сдамся, мне всего это мало
I will never surrender, I just have little
И может проиграл, когда только родился
And could have lost when it was only born
Но вот она жизнь, я за неё уцепился.
But here she is life, I climbed behind it.
Мир меняет тебя, а не ты его
The world changes you, and not you
Пора добавить в него, частичку своего
It's time to add to it, a part of your
Когда день влюблённых у тебя раз в году
When the day of loved you have every year
Когда ты опоздал, а тебя всё ещё ждут.
When you're late, and you are still waiting for you.
Засыпая во сне тебе песком засыпаю
Falling asleep in a dream you fall asleep
Мы любим за то, чего в нас не хватает
We love for what is missing in us
Зачем мы всем врём, что про чувства забыли,
Why are we all, we forgot about feelings,
Ангел может летать, и даже без крыльев.
Angel can fly, and even without wings.
а ты и я это было круто
And you and I was cool
11 часов 43 минуты
11 hours 43 minutes
Звонок в дверь. выходи дорогая.
Doorbell. Get out expensive.
с днём влюблённых. поздравляю...
Happy Valentine's day. Congratulations...
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Мікро Саблич - Марш Визволителів
А.Бережной - Он воистину воскрес
Земляне - Друг другу мы необходимы
DELLIRIVM NOKTVRNVM - Восход Рок-Звезды
Viking Rock Band - Нечего терять