19 Starmania 1994 - Ce Soir on Danse Au Naziland - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 19 Starmania 1994

Название песни: Ce Soir on Danse Au Naziland

Дата добавления: 09.10.2023 | 13:30:06

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 19 Starmania 1994 - Ce Soir on Danse Au Naziland

Ce soir on danse au Naziland

Сегодня вечером мы танцуем в Назиленде

Sadia :

Садия:

Le soleil brille au Naziland

Солнце сияет в Назиленде

Sur les buildings de cent étages

На ста -этаже зданиях

Ziggy :

Зигги:

I've got the whole world in my hand

Go The White World в моей руке

Au cent vingt-et-unième étage

На сотне двадцать первого этажа

Sadia, Ziggy , Stella, Zéro :

Садия, Зигги, Стелла, Ноль:

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

On danse au Naziland

Мы танцуем в Назиленде

Roger Roger :

Роджер Роджер:

Paris, Madrid, London, Lisbonne

Париж, Мадрид, Лондон, Лиссабон

Mexico, Montréal, Buenos Aires, et Bonn

Мексика, Монреаль, Буэнос -Айрес и Бонн

Toutes les capitales

Все столицы

Du monde occidental

западный мир

Tombent une à une dans la corbeille

Упасть один за другим в корзине

De ce nouveau Roi-soleil

Этого нового солнечного короля

Il ne manque plus que Washington

Все, чего не хватает, это Вашингтон

Comme joyau à sa couronne

Как драгоценный камень для его короны

Ziggy :

Зигги:

On vit déjà cent pieds sous terre

Мы уже живем на сто футов под землей

C'est le retour aux catacombes

Это возвращение в катакомбы

Sadia :

Садия:

C'est le retour aux catacombes

Это возвращение в катакомбы

Ziggy :

Зигги:

Entre les murs des grandes artères

Между стенами больших артерий

L'homme ne voit plus jamais son ombre

Человек больше никогда не видит своей тени

Sadia :

Садия:

La ville a étendu ses ailes

Город расширил свои крылья

Ziggy :

Зигги:

Etendu ses ailes

Расширил свои крылья

Sadia :

Садия:

Sur toute la grandeur du pays

На протяжении всего величия страны

Ziggy :

Зигги:

Je m'envole, je m'envole, je m'envole

Я улетаю, улетаю, я летаю

Sadia :

Садия:

Les néons flashent dans le ciel

Неоновые огни вспыхнули в небе

Ziggy :

Зигги:

Flashent dans le ciel

Вспыхнул в небе

Sadia :

Садия:

Et le jour ressemble à la nuit

И день выглядит как ночь

Sadia et Ziggy et la Foule :

Садия, Зигги и толпа:

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

On danse au Naziland

Мы танцуем в Назиленде

Roger Roger :

Роджер Роджер:

C'est le bouquet final

Это последний букет

Le triomphe total

Общий триумф

En direct de Washington

Живи из Вашингтона

Le Président Clinton

Президент Клинтон

Vient de s'incliner

Просто поклонился

Devant Zéro Janvier

Перед ноль января

Sadia et Ziggy :

Садия и Зигги:

Le soleil brille au Naziland

Солнце сияет в Назиленде

Sur les buildings de cent étages

На ста -этаже зданиях

I've got the whole world in my hand

Go The White World в моей руке

Au cent vingt-et-unième étage

На сотне двадцать первого этажа

Sadia, Ziggy , Zéro, Stella :

Садия, Зигги, Ноль, Стелла:

Ce soir on danse,

Сегодня вечером мы танцуем,

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

On danse, au Naziland

Мы танцуем, в Назиленде

Johnny et Cristal :

Джонни и Кристалл:

Quand on n'a plus rien à perdre

Когда тебе нечего терять

Roger Roger :

Роджер Роджер:

Mesdames, Messieurs, il est vingt heures

Дамы, господа, сейчас двадцать часов

Vous voyez le vainqueur

Вы видите победителя

Apparaître sur vos écrans

Появляется на ваших экранах

Zéro Janvier est Président de l'Occident

Ноль январь - президент Запада

Ziggy et Sadia :

Зигги и Садия:

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

Sadia :

Садия:

Je sais où sont les Etoiles Noires

Я знаю, где черные звезды

Je peux vous dire c'qu'ils vous préparent

Я могу сказать вам, что они готовит вас

Ne soyez pas surpris d'les voir

Не удивляйся, увидев их

Parmi vos invités ce soir

Среди ваших гостей сегодня вечером

Zéro :

Нуль :

Mais qu'est-ce que vous me racontez ?

Но что ты мне скажешь?

Toutes les entrées sont bien gardées

Все записи хорошо хранятся

Sadia :

Садия:

Ils sont en train de mettre une bombe

Они ставят бомбу

Juste au dessous de vos pieds

Чуть ниже ваших ног

Vous feriez mieux de vérifier

Вы лучше проверяете

Avant qu'ils ne puissent s'échapper

Прежде чем они смогут сбежать

Zéro :

Нуль :

Ils n'en sortiront pas vivants

Они не выйдут живыми

Si on arrive à temps

Если мы прибудем вовремя

Johnny et Cristal :

Джонни и Кристалл:

Quand on n'a plus rien à perdre

Когда тебе нечего терять

Ziggy :

Зигги:

Je m'envole, je m'envole, je m'envole

Я улетаю, улетаю, я летаю

Johnny et Cristal :

Джонни и Кристалл:

Quand on n'a plus rien à perdre

Когда тебе нечего терять

Sadia et Ziggy :

Садия и Зигги:

Autour de nous il tombe des bombes

Вокруг нас падает с бомб

Plus besoin de creuser nos tombes

Не нужно выкапывать наши могилы

Johnny et Cristal :

Джонни и Кристалл:

Quand on n'a plus rien à perdre

Когда тебе нечего терять

Sadia et Ziggy :

Садия и Зигги:

On est tous des morts en vacances

Мы все мертвы в отпуске

Mais on s'en fout, ce soir on danse

Но нам все равно, сегодня мы танцуем

Sadia, Ziggy , Stella, Zéro :

Садия, Зигги, Стелла, Ноль:

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

Ce soir on danse

Сегодня вечером мы танцуем

Ce soir...

Этим вечером...

On danse au Naziland

Мы танцуем в Назиленде

Sadia et Ziggy :

Садия и Зигги:

Ce soir on danse...