1ceKpblM - прости родная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 1ceKpblM

Название песни: прости родная

Дата добавления: 22.02.2024 | 12:34:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 1ceKpblM - прости родная

Дым сигарет в глаза въедается печалью
Smoke cigarettes in the eyes eaten by sadness
А я устал однобоко любить.
And I'm tired of loving one -sided.
Ко мне во сне, не приходи ночами
To me in a dream, not at night
Ведь знаю я, без тебя мне не жить!
After all, I know, I can’t live without you!


Отчего на сердце так одиноко стало,
Why was it so lonely on the heart,
и раньше жил один, но всё было не так
and used to live alone, but everything was wrong
моя душа надежду, и веру потеряла
My soul is hope, and I lost faith
в ней воцарился траурный мрак
Trunk darkness reigned in it
как лай собак раздражают разговоры
how the barking dogs irritate conversations
о том что надо хоть кого то любить
that you need to love someone at least
я попадаю, в уныния коридоры
I get into the gloom of the corridors
ну скажи родная, как с этим жить?
Well, tell me, how to live with it?
Твоё холодное лицо, с лестной улыбкой,
Your cold face, with a flattering smile,
Согревает меня, адским огнём
Warms me, hellish fire
Но неужели я и ты, были ошибкой,
But am I and you, were a mistake
А мне так было хорошо с тобою вдвоём.
And I was so good with you together.
Сердце, в дверной проём оно меня не пускает
Heart, in the doorway it does not let me in
А я хочу побыть в нём хоть пару минут
And I want to be in it for at least a couple of minutes
Но оно меня изморозью обвевает
But it overlines me with frost
Куплю билет на поезд и меня увезут
I will buy a train ticket and they will take me away
Туда где не будет тоски о тебе,
There will be no longing for you,
не будет грусти и мысли в голове,
there will be no sadness and thoughts in the head,
О том что я без твоей любви умру
About the fact that I will die without your love
Ты безразличная, и в тебе не зажечь искру.
You are indifferent, and you do not light a spark in you.


Перевязки дорог соединяют города,
Dressings of roads are connected by cities,
Куда то вдаль людей увозят поезда,
Somewhere people are taking away trains,
С этим городом мне, уже не ужиться
With this city, I can’t get along
Прости родная, пришла пора проститься!!
Sorry dear, it's time to say goodbye !!


Перевязки дорог соединяют города,
Dressings of roads are connected by cities,
Куда то вдаль людей увозят поезда,
Somewhere people are taking away trains,
С этим городом мне, уже не ужиться
With this city, I can’t get along
Прости родная, пришла пора проститься!!
Sorry dear, it's time to say goodbye !!


Собираю вещи, уезжаю навсегда,
I am collecting things, leaving forever,
Чтоб больше тебя не видеть никогда!
So that you never see you again!
Чтоб не слезились глаза, и ты меня не видала,
So that my eyes do not be watery, and you have not seen me,
Я жду поезд, в здании вокзала.
I'm waiting for the train in the station building.


Женщина милым голосом отправку объявляла,
The woman announced the sending in a sweet voice
В здании вокзала своим шумом раздражала,
In the station building, I annoyed my noise,
Люди говорили громко как бы издеваясь,
People spoke loudly as if mocking
Между собой общаясь, смеясь и улыбаясь.
Communicating together, laughing and smiling.
Билет проводнику плацкарт, вторая полка
Ticket to the conductor Plazkart, the second shelf
Но я не мог уснуть, будто в матрасе иголка
But I could not fall asleep, as if in a mattress needle
Как будто меня что то, тут ещё держало
As if something was still holding me
А память сердце, на части разрывала
And the memory of the heart, I torn to pieces
Сбивая дыхание от реальности уводя,
Bringing his breath from reality, taking away
Я пытался забыть тебя как бы жалея себя
I tried to forget you as if regretting myself
Ну уж нет, не выйдет, и сигарет не осталось
Well, no, it will not work, and there are no cigarettes left
В том неправильном прошлом, я оставил радость.
In that wrong past, I left joy.
Мысли замучали как совесть бандита,
Thoughts tortured like a bandit's conscience,
Моя судьба разбита, но причина не забыта
My fate is broken, but the reason is not forgotten
Город миллионер равнодушием встретил
The city of a millionaire met indifference
Ливнем меня облило, капюшон сдул ветер,
I doused me with a shower, the hood blew the wind,
Без неё моя жизнь стала, невыносима,
Without it, my life has become unbearable,
Моя жизнь идёт вперёд, но меня проходит мимо
My life goes forward, but I pass by
Шагая вдоль железнодорожных путей,
Walking along the railway tracks,
Я шёл и постоянно думал о ней
I walked and constantly thought about her
Мгновенно мелькнула мысль в голове,
The thought in my head flashed instantly
Прыжок на рельсы, и нет мыслей о тебе,
Jump on the rails, and there are no thoughts about you,
от и не стало очередного безбожника,
from and there was no next atheist,
В яркий праздник, день железнодорожника!
On a bright holiday, the day of the railwayman!


Перевязки дорог соединяют города,
Dressings of roads are connected by cities,
Куда то вдаль людей увозят поезда,
Somewhere people are taking away trains,
С этим миром мне, уже не ужиться
With this world, I can’t get along
Прости родная, пришла пора проститься!!
Sorry dear, it's time to say goodbye !!


Перевязки дорог соединяют города,
Dressings of roads are connected by cities,
Куда то вдаль людей увозят поезда,
Somewhere people are taking away trains,
С этим миром мне, уже не ужиться
With this world, I can’t get along
Теперь надеюсь, я тебе буду сниться!
Now I hope I will dream of you!