Тексты песен   >   # > 2. Миша ТаланТ > Ночь

2. Миша ТаланТ - Ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2. Миша ТаланТ

Название песни: Ночь

Дата добавления: 14.11.2024 | 22:18:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2. Миша ТаланТ - Ночь

Миша ТаланТ - Ночь(2012)
Misha Talent - Night (2012)


Я не хочу, что б наступило завтра.
I don't want to come tomorrow.
Мне лучше затеряться в своих снах,
I better get lost in my dreams
Растаять в свете лучших кинокадров,
Melt in the light of the best films,
Счастливым затонуть в ваших глазах.
Happy sink in your eyes.


Я не хочу уснуть, потом проснуться
I don't want to fall asleep, then wake up
И окунуться в будней суету.
And plunge in everyday life.
Уж лучше хоть на миг мне прикоснуться
It’s better for me to touch at least for a moment
И ощутить размытую мечту.
And feel a blurry dream.


Меня не будет ждать что-то другое
Something else will not wait for me
Чем то, что я встречаю день за днем,
Than what I meet day after day,
Что можно расписать одной строкою
What can be painted with one line
Ночь тихо умирает за окном…
The night dies quietly outside the window ...


Дрожу. Совсем пуста моя палата.
I tremble. My ward is quite empty.
Лежу испуганный последним сном.
I am lying frightened by the last dream.
Я не хочу, что б наступило завтра.
I don't want to come tomorrow.
Я не хочу, что б наступил мой сон….
I do not want my dream to come ....


Ночь умирает за моим окном
Night dies outside my window
Она не придёт,я знаю...
She will not come, I know ...
Это мой ложный сон.
This is my false dream.


Вы можете меня назвать своим,
You can call me yours,
Но я не ваш,я даже и не свой,
But I'm not yours, I'm not even my own
Я отдан слепо своей сильной вере,
I am given blindly to my strong faith,
Что забываю,где мой край родной.
What I forget, where is my native land.


Вы можете прижать к груди и с пылом,
You can press to your chest and ardor,
Сказать,что очень любите меня,
Say that you love me very much
На что я говорю с улыбкой милой,
What I speak with a sweet smile,
Что вы лишь зря бросаете слова.
That you are only in vain throw words.


Вы можете со мною долго спорить,
You can argue with me for a long time,
Доказывать,что чувства-не игра,
To prove that feelings are not a game,
Но все мы здесь играем наши роли,
But we all play our roles here,
Досталась доля каждому своя.
The share of everyone has their own.


Вы можете забыть меня мгновенно,
You can forget me instantly
А можете навеки полюбить,
And you can love forever
для вас я стану недоступным Леди,
For you, I will become an inaccessible lady,
Мои же чувства вам не пробудить
My feelings do not awaken you


Ночь умирает за моим окном
Night dies outside my window
Она не придёт,я знаю...
She will not come, I know ...
Это мой ложный сон.
This is my false dream.