2. NachI - Призрак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2. NachI

Название песни: Призрак

Дата добавления: 06.08.2024 | 00:06:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2. NachI - Призрак

1)Любые страсти кипят под словом ненастий,
1) Any passions boil under the word of bad weather,
Любая верность имеет пару причастий,
Any loyalty has a couple of participles,
Холод в спину ощущаешь близ причала,
You feel the cold in your back near the pier,
Не унесло бы в море мольба отчаянно.
Wouldn't the desperate plea be carried away into the sea.


Нечаянно, шагаешь прочь от данного.
Inadvertently, you step away from the given.
Хоть задуши удавом, но не надо мне.
Even if you strangle me with a boa constrictor, I don't need it.
А нужно, что греется в туманной шапке,
And what is needed is what is warming itself in a foggy cap,
Что скрывается и нарушать покой не станет.
What is hiding and will not disturb the peace.


А взрыв вулкана, синоптики обещали.
And the forecasters promised a volcanic explosion.
И обманули, но даже вас я не прощаю.

Зачем вселять надежду и крахом подавиться.
And they deceived, but I don't forgive even you.
Напридумывал мечты, они не смогут сбыться
Why instill hope and choke on collapse.

I have invented dreams, they cannot come true
И лица, грустные лица прохожих.

В сером городе, смотрю на них как с ложи
And faces, sad faces of passers-by.
Призрак, призрак оперы в романе.

Он был не счастлив, жил в подземелье и в нерване.
In a gray city, I look at them as if from a box

A phantom, a phantom of the opera in a novel.
2)Другая осень, не осенняя, но все же.

Пора унылая, пора прощаться, но не хочется.
He was not happy, he lived in a dungeon and in nervousness.
А всем приятно быть дома и в одиночестве,

Думать про волны и как море обесточится.
2) Another autumn, not autumn, but still.

It's a sad time, it's time to say goodbye, but I don't want to.
Да, я скучаю, по аллее после шторма.
And everyone likes to be home and alone,
Яб ощутила свежесть снова, влажного воздуха,
Thinking about the waves and how the sea will be de-energized.
Но далеко, не дойти по зову сердца.

Одно могущее средь нас,среди свежей прессы.
Yes, I miss the alley after the storm.

I would feel the freshness again, the damp air,
А в родном городе, я ничего ловить не стану.
But it's far away, I can't reach it at the call of my heart.
Здесь ни любви, ни дружбы взамен не получаю.
One mighty thing among us, among the fresh press.
Здесь перестали быть людьми и за других ручаться,

Здесь не найдется тот, кто попросит остаться.
And in my hometown, I won't catch anything.

Here I get neither love nor friendship in return.
И лица, грустные лица прохожих.
Here they have ceased to be people and to vouch for others,
В сером городе, смотрю на них как с ложи
Here you won't find anyone who will ask you to stay.
Призрак, призрак оперы в романе.

Он был не счастлив, жил в подземелье и в нерване.
And the faces, the sad faces of passers-by.