22 - ЮЖНАЯ КОРЕЯ - Miyavi - Torture - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 22 - ЮЖНАЯ КОРЕЯ - Miyavi

Название песни: Torture

Дата добавления: 07.12.2023 | 05:34:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 22 - ЮЖНАЯ КОРЕЯ - Miyavi - Torture

*3,2,1 Dead*
*3,2,1 Мертв*


I'm singin' here to get rid of fear
Я пою здесь, чтобы избавиться от страха
Hope it disappears right here with the rain
Надеюсь, он исчезнет прямо здесь с дождем.
But I know life is pain, not like a fairytale
Но я знаю, что жизнь - это боль, а не сказка
Meaningless to pray, so just goin' on my way
Бессмысленно молиться, так что просто иду своей дорогой.


Tomedonai kono itami to
Томэдонай коно итами то
Yarikirenai ikari to iradachi
Ярикиренай икари то ирадачи
( eng. - Theres no end to this pain and I can't stand this anger and frustration)
( англ. - Этой боли нет конца и я не вынесу этого гнева и разочарования)
Bleedin' from my eyes cuz of a pack of lies
Кровотечение из моих глаз из-за кучи лжи
That binds up my mind so that I can't escape
Это сковывает мой разум, и я не могу убежать


So that I can't escape
Чтобы я не мог убежать
So that I can't escape
Чтобы я не мог убежать
So that I can't escape
Чтобы я не мог убежать
So that I can't escape
Чтобы я не мог убежать


Hey GOD, can you feel the pain you give to me?
Эй, БОГ, ты чувствуешь боль, которую причиняешь мне?
Kill me heavenly before I awake
Убей меня, небесный, прежде чем я проснусь
Why you torture me, just hatin' me?
Почему ты меня мучаешь, просто ненавидишь меня?
Even if it's destiny, I don't run away
Даже если это судьба, я не убегаю


I don't run away
я не убегаю
I don't run away
я не убегаю
I don't run away
я не убегаю
I don't run away
я не убегаю


*dead*
*мертвый*


Yume mo kibou mo nai endingu no
Юмэ мо кибоу мо най энду-но
Munashii otogibanashi nante dare mo mitaku wa nai
Мунашии отогибанаси нанте дере мо митаку ва най
(eng. - No one wants to see such an empty fairytale
(англ. - Никто не хочет видеть такую пустую сказку
With an ending that has neither dreams nor hopes left)
С финалом, в котором не осталось ни мечтаний, ни надежд)
I don't wanna see, I don't wanna see anymore
Я не хочу видеть, я больше не хочу видеть


Hey GOD, can you feel the pain you give to me?
Эй, БОГ, ты чувствуешь боль, которую причиняешь мне?
Kill me heavenly before I awake
Убей меня, небесный, прежде чем я проснусь
Why you torture me, just hatin' me?
Почему ты меня мучаешь, просто ненавидишь меня?
Even if it's destiny, I don't run away
Даже если это судьба, я не убегаю


I don't run away
я не убегаю
I don't run away
я не убегаю
I don't run away
я не убегаю
I don't run away
я не убегаю


*dead*
*мертвый*
======
======
*Мёртвый*
*Мёртвый*
Я пою здесь, чтобы избавится от страха.
Я пою здесь, чтобы избавиться от страха.
Надеюсь, он исчезнет прямо здесь, с дождём.
Надеюсь, он исчез прямо здесь, с дождём.
Но я знаю, жизнь - боль, никак не сказка.
Но я знаю, жизнь - боль, никак не сказка.
Нет смысла молиться, так что я просто иду своей дорогой.
Нет смысла молиться, так что я просто и своейду дорогой.


Этой боли нет конца, и я терпеть не могу этот гнев и разочарование.
Этой боли нет конца, и я терпеть не могу этот гнев и разочарование.
Мои глаза кровоточат, потому что полны лжи.
Мои глаза кровоточат, потому что полны лжи.
Это держит мой разум, так что я не могу сбежать.
Это удерживает мой разум, поэтому я не могу сбежать.


Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать
Так что я не могу сбежать


Хей, Господь, ты можешь чувствовать ту боль, которой одарил меня?
Хей, Господь, ты можешь почувствовать ту боль, которая одарила меня?
Убей меня, священный, пока я не проснулся!
Убей меня, священный, пока я не проснулся!
За что ты меня мучаешь, просто ненавидишь?
За что ты меня мучаешь, просто ненавидишь?
Даже если это судьба, я не убегу.
Даже если это судьба, я не убегу.


Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу


*Мёртвый*
*Мёртвый*


Никто не хочет видеть такие пустые сказки.
Никто не хочет видеть такие пустые сказки.
С концом, у которого нет ни мечты, ни надежды.
С концом, у которого нет ни мечты, ни надежды.
Я не хочу видеть, я больше не хочу видеть.
Я не хочу видеть, я больше не хочу видеть.


Хей, Господь, ты можешь чувствовать ту боль, которой одарил меня?
Хей, Господь, ты можешь почувствовать ту боль, которая одарила меня?
Убей меня, священный, пока я не проснулся!
Убей меня, священный, пока я не проснулся!
За что ты меня мучаешь, просто ненавидишь?
За что ты меня мучаешь, просто ненавидишь?
Даже если это судьба, я не убегу.
Даже если это судьба, я не убегу.


Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу
Я не убегу


*Мёртвый*
*Мёртвый*


перевод на русский by id53476579
перевод на русский от id53476579