24 Часа - Напополам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 24 Часа

Название песни: Напополам

Дата добавления: 02.04.2024 | 22:42:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 24 Часа - Напополам

Я иду по улице
I'm walking down the street
Мороз что окочуриться
It's frosty to die
И Зубы скрипят
And my teeth grind
Друг о друга стучат
They knock on each other
Ночь сегодня томная
The night is languid today
Да и весьма холодная
Yes, and quite cold
А я иду домой
And I'm going home
По мостовой
Along the pavement
Пусть воскресенье
May it be Sunday
Иду за спасеньем
I'm coming for salvation
Зачем я сгубила?
Why did I ruin it?
Свой мир разделила
She divided her world
Тебе, себе - напополам
For you and for yourself - in half
И пусть "трезва" я просто в хлам
And even if I’m “sober” I’m just in the trash
Не будет больше нежных слов
There will be no more tender words
Твоих измен и этих снов
Your betrayals and these dreams


Я разорву все эти ночи
I'll break all these nights
Убью дожди, взорву мосты
I'll kill the rains, blow up the bridges
Но не признаюсь в том, что очень
But I won’t admit that I’m very
Мне нужен ты, один лишь ты
I need you, only you


Напополам, разбит мирок мой в хлам
In half, my little world is in pieces


Ночь сегодня томная
The night is languid today
Да и весьма холодная
Yes, and quite cold
А я иду домой
And I'm going home
По мостовой
Along the pavement
Иду, смотрю на звезды ввысь
I go and look up at the stars
Но тут нога скользает вниз
But then my foot slips down
И путь мой домой
And my way home
Закончен рекой
Ended by the river
Но плакать нет толку -
But there's no point in crying -
Мой мир одинокий
My world is lonely
Зачем я сгубила
Why did I ruin
Свой мир разделила
She divided her world
Тебе, себе - напополам
For you and for yourself - in half
Но свою часть я не отдам
But I won't give up my part
Я не отдам тебе свой мир
I won't give you my world
Ведь ты ту часть его убил
After all, you killed that part of him


Я разорву все эти ночи
I'll break all these nights
Убью дожди, взорву мосты
I'll kill the rains, blow up the bridges
Но не признаюсь в том, что очень
But I won’t admit that I’m very
Мне нужен ты, один лишь ты
I need you, only you


Напополам, разбито сердце в хлам
In half, heart broken into trash


Я разорву все эти ночи
I'll break all these nights
Убью дожди, взорву мосты
I'll kill the rains, blow up the bridges
Но не признаюсь в том, что очень
But I won’t admit that I’m very
Мне нужен ты, один лишь ты
I need you, only you
И как той ночью моросило
And how it drizzled that night
Как дождь хлестал мне по ногам
How the rain hit my feet
Скажи зачем я разделила
Tell me why I divided
Свою судьбу на пополам?
Your destiny in half?
Смотрите так же

24 Часа - Нам останется свет

24 Часа - Нежность

24 Часа - Бал-Маскарад

24 Часа - Отпусти

24 Часа - За Солнцем

Все тексты 24 Часа >>>