265 NoMo - Если бы не было нас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 265 NoMo

Название песни: Если бы не было нас

Дата добавления: 13.11.2022 | 08:22:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 265 NoMo - Если бы не было нас

Что это, как это, кем это создано
What is it, how it is, by whom it is created
Будто бы домино, будто бы дым но
As if domino, as if smoke but
Довело по нотам до мелодии счастья
Brought by notes to the melody of happiness
Частыми чистыми бликами дня
Frequent pure glare of the day


В далеке души заложены запасы чувств
In the distant soul, reserves of feelings are laid
Bon voyage ты со мной ce bien madam
Bon voyage you are with me CE Bien Madam
Надо ли нам это ведь об это мы мечтали
Do we need it because we dreamed about it
В нежной симфонии сложности плавили
In a delicate symphony of difficulty melted


Сотни использованных слов
Hundreds of used words
Но поймем двумя, ты и я и между нами свеча
But we will understand two, you and me and between us a candle
Тоннами в номинале, звуками накачены
Tons in the face value, pumped with sounds
Мы на качели волнами ловили свист воздуха
We caught a whistle of air on the swing in waves


Пусти меня, но меняя более
Let me go, but changing more
Пусти и я освобожу места
Let go and I will free up places
Из тысячи точек наточены взгляды
Out of a thousand points, glances are sharpened
На то с чем готовы по жизни идти
What are you ready to go with life with


И ты иди по пути с мной
And you follow the way with me
В идиллии дышим с тобой
In idyll we breathe with you
Нашей мечтой затопчем невзгоды
Our dreams are drunken by hardships
И спустя года скажем я тебя люблю
And after a year, let's say I love you


Припев:
Chorus:


Что было, было бы если
What happened would be if
Не было тебя
There was no you
Что было, было бы если
What happened would be if
Не было меня
I was not
Что было, было бы если
What happened would be if
Если бы не было нас
If not for us
Мир не узнал любви
The world did not recognize love
Что чувствуем сейчас
What are we feeling now


Я помню, как тогда встретила тебя
I remember how I met you then
Ты подбирал слова,шептал мне
You picked up the words, whispered to me
Что я такая одна и в моих глазах
That I'm so alone and in my eyes
Ты увидел свет, как во сне
You saw the light as in a dream


Давай построим мир,разделим на двоих
Let's build the world, divide it into two
Ты будешь океан и я волна
You will be the ocean and I'm a wave
Давай растаю как лед в сильных руках твоих
Let's melt like ice in your strong hands
Ты станешь тем кому я нужна
You will become those who need me


Теперь ты мой луч света, я твоя луна
Now you are my ray of light, I'm your moon
И словно две планеты, мы вселенная
And like two planets, we are the universe
И ничего на свете нет важней сейчас
And nothing is more important in the world now
Где я была, был где ты, если б не было нас
Where I was, there were where you were not for us


Припев:
Chorus:


Что было, было бы если
What happened would be if
Не было тебя
There was no you
Что было, было бы если
What happened would be if
Не было меня
I was not
Что было, было бы если
What happened would be if
Если бы не было нас
If not for us
Мир не узнал любви
The world did not recognize love
Что чувствуем сейчас
What are we feeling now


Твоя рука в моей руке
Your hand in my hand
В твоих глазах отражение
In your eyes a reflection
Сохраню тепло подарю тебе
I'll preserve heat I will give you
Огонь любви ты даришь мне
Fire of love you give me


Твоя рука в моей руке
Your hand in my hand
В твоих глазах отражение
In your eyes a reflection
Сохраню тепло подарю тебе
I'll preserve heat I will give you
Огонь любви ты даришь мне
Fire of love you give me


Не было тебя
There was no you
Не было меня
I was not
Если бы не было нас
If not for us


Припев:
Chorus:


Что было, было бы если
What happened would be if
Не было тебя
There was no you
Что было, было бы если
What happened would be if
Не было меня
I was not
Что было, было бы если
What happened would be if
Если бы не было нас
If not for us
Мир не узнал любви
The world did not recognize love
Что чувствуем сейчас
What are we feeling now


Не было тебя
There was no you
Не было меня
I was not
Если бы не было нас
If not for us