Тексты песен   >   # > 28 панфиловцев > Земля словно камень

28 панфиловцев - Земля словно камень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 28 панфиловцев

Название песни: Земля словно камень

Дата добавления: 22.12.2023 | 21:52:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 28 панфиловцев - Земля словно камень

Так я расскажу вам в конце концов,
So I'll tell you eventually
Как мы хоронили убитых бойцов.
How we buried the killed soldiers.
Земля словно камень,
The earth is like stone
Пурга, снега,
Blizzard, snow,
Болота-озера, леса-тайга!
Swamps-lakes, forests-taiga!


И мы этот снег, как сказал военком,
And we are this snow, as the military commissar said,
Дробили лопатой, ломали штыком.
They crushed it with a shovel, broke it with a bayonet.
И мы эту землю, за комом ком,
And we are this land, behind a lump of lumps,
Дробили лопатой, ломали штыком!
They crushed them with a shovel, they broke them with a bayonet!
Земля - словно камень,
The earth is like stone
Пурга, снега,
Blizzard, snow,
Болота-озера, леса-тайга!
Swamps-lakes, forests-taiga!
Болота-озера, леса-тайга!
Swamps-lakes, forests-taiga!


И так две могилы, одну за одной,
And so two graves, one after another,
Мы вырыли на два штыка глубиной.
We dug two bayonets deep.
И в них мы друзей положили рядками,
And we laid our friends in them in rows,
Замерзшую кровь мы их стерли платками.
We wiped off the frozen blood with handkerchiefs.
Мы скинули шапки пред прахом отважных,
We doffed our hats to the ashes of the brave,
Мы им поклонились не раз и не дважды,
We bowed to them more than once and not twice,
Как думали вместе, как жили не врозь...
How we thought together, how we lived apart...
Мы клали их боком, чтоб слаще спалось.
We laid them sideways to make it easier to sleep.
Земля словно камень,
The earth is like stone
Пурга, снега,
Blizzard, snow,
Болота-озера, леса-тайга!
Swamps-lakes, forests-taiga!
Болота-озера, леса-тайга!
Swamps-lakes, forests-taiga!


Прощайте навеки, родные друзья!
Goodbye forever, dear friends!
Останется где-нибудь песня моя,-
My song will remain somewhere, -
Как след наших ног, покоривших тайгу,
Like the trace of our feet that conquered the taiga,
Как залп нашей мести по злому врагу!
Like a volley of our revenge against an evil enemy!
Земля словно камень,
The earth is like stone
Пурга, снега,
Blizzard, snow,
Болота-озера, леса-тайга!
Swamps-lakes, forests-taiga!
Болота-озера, леса-тайга!
Swamps-lakes, forests-taiga!
Земля - словно камень!!!
The earth is like stone!!!
Смотрите так же

28 панфиловцев - Анархисты

28 панфиловцев - Мораль

28 панфиловцев - За Родину

28 панфиловцев - Посторонним вход запрещен

28 панфиловцев - Человек, который хотел умереть

Все тексты 28 панфиловцев >>>