Тексты песен   >   # > 2RP Donbass > Песня ополченца

2RP Donbass - Песня ополченца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2RP Donbass

Название песни: Песня ополченца

Дата добавления: 01.09.2024 | 21:26:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2RP Donbass - Песня ополченца

Мне было 18 когда начали стены трещать.
I was 18 when the walls began to crack.
Бегу в подвал, младшая сестра на плечах.
I'm running to the basement, the younger sister on the shoulders.
Меня тащили в укрытие, но я протестовал.
I was dragged into the shelter, but I protested.
Мне говорят он мертвый, кричу: "БАТЯ, ВСТАВАЙ!"
He is told dead, I shout: "Dad, get up!"
Не сказать что в это миг, все потеряло значение
Not to say that at this moment, everything has lost its meaning
Я должен защитить сестру находясь в ополчении.
I have to protect my sister while in the militia.
Прорываются крики, страх на замок.
Screams break through, fear of the castle.
Повсюду воет траур и плач, даже ветер замолк.
Washing and crying everywhere, even the wind fell silent.
Уму не постижимо что творят эти тираны.
The mind is not difficult to do what these tyrants do.
Возле икон как статуи застыли ветераны.
Near the icons, veterans froze like statues.
"Слава Украине!" - за деньги кричат.
"Glory to Ukraine!" - They scream for money.
Я охраняю дом не придавая значение речам.
I guard the house without attaching importance to the speeches.
В рядах ополченцев есть потери бойцов.
In the ranks of the militias there are losses of fighters.
Мы не мясо теряем, детей, дедов, отцов.
We do not lose meat, children, grandfathers, fathers.
Они близко уже, вставай, Ярик, пойдем!
They are already close, get up, Yarik, let's go!
Тяжелый бой нам предстоит, брат, надеюсь пройдем.
We have a heavy fight, brother, I hope we will go.
Руки трясутся, боюсь, но держу автомат.
Hands shake, I'm afraid, but I hold the machine gun.
За свой дом, за сестру, отца и за мать.
For his house, for his sister, father and mother.
Перед глазами помню вспышку и мамин голос: "Пора!"
I remember a flash and mother's voice in front of my eyes: "It's time!"
Помню этот ядовитый воздух с фосфором.
I remember this poisonous air with phosphorus.
Мне было 18 когда начали стены трещать.
I was 18 when the walls began to crack.
Я в подвале с сестрой, кровь на плечах
I'm in the basement with my sister, blood on my shoulders
Меня тащили в укрытие, я не протестовал.
I was dragged into the shelter, I did not protest.
Тихонько плачет сестра, просит: "Батя, вставай"
Sister cries quietly, asks: "Dad, get up"


Набат войны внезапно и нас настиг,
The alarm of war suddenly overtook us,
Слава Богу, что дочурки в безопасности,
Thank God that my daughter is safe
А мама на коляске в бреду четвертый день.
And mom in a stroller is delirious for the fourth day.
Над Донбассом расстелилась мертвая тень.
A dead shadow spread over Donbass.
Родные в Россию уезжать советовали.
Relatives advised to leave for Russia.
Голова уже от ярких вспышек света болит.
The head already hurts from bright flashes of light.
Я обязан помочь, но прикован к этой квартире.
I have to help, but chained to this apartment.
Мы все простые люди, просто хотим мира.
We are all ordinary people, we just want peace.
В любую минуту они придут за тобой,
At any moment they will come for you,
Как ветеран войны может осознать такое.
How a war veteran can realize this.
Ты за демократию, принесли кому то брата.
You are for democracy, brought someone brother.
По лукам все сверху Брат пошел на брата.
On the bows, everything from above, brother went to his brother.
И так наболело, никак не встанем на колени.
And so it painted, we will not kneel down in any way.
Снова бомбят, зазвенела бакалея.
Bombed again, the bachelor rang.
Но надо верить, и только это остается.
But we must believe, and only this remains.
Ведь по заслугам нам небесами достается.
After all, according to the deserts, we get heaven.
Донбасская земля и мнн сто.
Donbass land and MNN STO.
Мы родились и жили тут, это наш дом.
We were born and lived here, this is our house.
И кто кому нас перепродал на майдане в январе.
And who resold us on the Maidan in January.
Мы тут не деньги считаем, а трупы во дворе.
We do not count money here, but corpses in the yard.
Гул в подъезде, слышу, двери ломают.
The rumble is in the entrance, I hear the doors break.
В чулане притаится мною, вели маме.
In the closet he lurks me, led to my mother.
Заряжают деда ружье, под крики со стрельбой.
Grandfather is charged, to screams with shooting.
Мы не встанем на колени, В БОЙ!
We will not kneel down, into battle!