Тексты песен   >   # > 2len > Буду счастливым

2len - Буду счастливым - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2len

Название песни: Буду счастливым

Дата добавления: 05.04.2024 | 19:18:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2len - Буду счастливым

Буду счастливым
I'll be happy


Свои эмоции я закатаю под асфальт
I'll roll my emotions under the asphalt
Проблемам и огорченьям меня не достать
Problems and sorrows cannot reach me
Мне надоело только думать об одном
I'm tired of just thinking about one thing
Как не задеть чувства других, это всего лишь сон
How to avoid hurting others' feelings, it's just a dream
Не сосчитать как звезд на небе жалкие попытки
The pitiful attempts cannot be counted like the stars in the sky.
В глазах других казаться выше и держать ухмылку
Appear taller in the eyes of others and keep a grin
Нет времени грустить, а я устал притворяться
There's no time to be sad and I'm tired of pretending
Как будто все хорошо и я всего лишь засмеялся
As if everything was fine and I just laughed
Размозжить бы об стену все мои проблемы
I wish I could smash all my problems against the wall
И разбить лицо тем, кто мне не верит
And break the face of those who don't believe me
Как бы плохо не было, я выдержу все
No matter how bad it gets, I will endure everything
И надену улыбку на веселое лицо
And I'll put a smile on my cheerful face
...
...
Я буду счастливым, буду счастливым,
I'll be happy, I'll be happy
Даже если мир расползется пополам
Even if the world falls apart
Буду счастливым, буду счастливым,
I'll be happy, I'll be happy
Когда отвернутся все и миг паденья настал
When everyone turns away and the moment of fall has come
...
...
И может быть я сложный и не идеален,
And maybe I'm complicated and not perfect,
Но свою грусть не покажу вам я никогда
But I will never show you my sadness
Ведь если всем плохо и нет сил подняться,
After all, if everyone feels bad and has no strength to rise,
Должен быть кто-то, кто протянет рукав
There's got to be someone who will lend a sleeve
Я будто бы попал в антиутопию
It's like I'm in a dystopia
Все пытаются играть свою роль, да и только
Everyone is trying to play their role, and that's all
Хотел бы вас спросить, но, думаю, не стоит,
I'd like to ask you, but I don't think it's worth it,
В ответ лишь получу недоумение, иронию
In response I will only receive bewilderment and irony.
Ха
Ha
И это правда весело
And it's really fun
Когда грущу пишу эти грустненькие песенки
When I'm sad I write these sad songs
Хоть кто то б мне сказал, эй, забей на всё,
At least someone would have told me, hey, forget about everything,
Я снова надеваю веселое лицо
I put on my cheerful face again
...
...
Я буду счастливым, буду счастливым,
I'll be happy, I'll be happy
Даже если мир расползется пополам
Even if the world falls apart
Буду счастливым, буду счастливым,
I'll be happy, I'll be happy
Когда отвернутся все и миг падения настал
When everyone turns away and the moment of fall has come