2nd South Carolina String Band - Oh, Susanna - текст песни, слова, перевод, видео

/!-Традиционные тексты расположены в четырех стихах:-/

Я приехал из Алабамы, на банджо на колене,

Я Gwyne в Луизиану, моя настоящая любовь, чтобы увидеть.

Дождь всю ночь в тот день, когда я ушел, погода была сухой,

Солнце так жарко, что я застыл до смерти; Сюзанна, не плачь.

Припев:

Ой! Сюзанна, о, не плачь для меня,

потому что я приехал из Алабамы, мой банджо на колене

Я вскочил на борт телеграфа и спускался по риберу,

De Lectric Fluid увеличилась и убила пятьсот ниггеров.

De Bullgine Bust, De Horse сбегал, я действительно думал, что умру;

Я закрыл глаза, чтобы задержать дыхание, Сюзанна не плачу.

Чо: О, Сюзанна и т. Д.

У меня была мечта непрекращающуюся ночь, когда Эбери все еще

Я думал, что видел Сюзанну, спускающуюся по де Хилл;

Пирог с пшеницей был во рту, слеза была в ее глазах;

Я говорю: «Я увлекаюсь де Сау, Сюзанна, не плачь».

Чо: О, Сюзанна и т. Д.

Я скоро буду в Новом Орлеане, и логово, я буду смотреть повсюду,

И когда я найду Сюзанну, я упаду на землю.

И если я не найду ее, не наверняка умрет,

И когда я мертв и похоронен, Сюзанна, не плачь.

Чо: О, Сюзанна и т. Д.

/!-Потому что второй стих и разговорные расисты были расистскими, современные стихи изменились, чтобы быть менее оскорбительными:-/

Я приехал из Алабамы с банджо на колене,

Я собираюсь в Луизиана, моя настоящая любовь, чтобы увидеть

Шел дождь всю ночь в день, когда я ушел, погода была сухой

Солнце так жарко, что я застыл до смерти; Сюзанна, не плачь.

О, Сюзанна, не плачь на меня

потому что я приехал из Алабамы

С моим банджо на колене.

Мне приснился сон, когда все было все еще,

Я думал, что видел, как Сюзанна поднялась на холм,

У нее во рту был пирог с пшеницей, слеза была в ее глазах,

Я сказал, что приезжаю с юга, Сюзанна не плачу.

Я скоро буду в Новом Орлеане, а потом посмотрю

И когда я найду свою Сюзанну, я упаду на землю

Но если я не найду ее, этот человек наверняка умрет

И когда я мертв и похоронен, Сюзанна не плачу.

/!-Чудочный стих, который открывает песню, намекает на то, что песня не предназначена для того, чтобы восприниматься слишком серьезно. Грубый [2] афроамериканский диалект оригинальной лирики отражает традицию менестреля, в которой работал Фостер .--/