Тексты песен   >   # > 2x2 feat melvin > Два выстрела в сердце

2x2 feat melvin - Два выстрела в сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2x2 feat melvin

Название песни: Два выстрела в сердце

Дата добавления: 16.03.2023 | 06:44:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2x2 feat melvin - Два выстрела в сердце

За окном идет дождь, слепая вода,
It rains outside the window, blind water,
Снова ты не придешь, и вокруг пустота,
You will not come again, and around the void,
Снова ветер в окно, снова шепот в ночи,
Again the wind is the window, again whisper in the night,
Больше нас не найти, кричи - не кричи.
You can’t find us anymore, scream - do not scream.
Все смешно, но ложь твоего взгляда,
Everything is funny, but the lie of your gaze
Им я был обманут, но другого и не надо,
I would be deceived, but there is no other,
Шоколада запах... твоя кожа,
Chocolate smell ... your skin,
За окном тень на твою так похожа.
Outside the window, the shadow to yours is so similar.
Все же вера у меня осталась,
Still, I had faith left,
Последнего не отнимайте, я прошу,
Do not take the latter, I ask
Нет, не прошу, я умоляю,
No, I don't ask, I beg
Крик без той, что так люблю, все время повторяю.
A scream without the one I love so much, I repeat all the time.
Ты меня не слышишь, да я себя не слышу тоже,
You don’t hear me, but I don’t hear myself either,
Все в тумане сером, однотипно,
Everything in the fog is gray, the same thing,
Друг на друга все похоже без тебя,
Everything seems to each other without you
Ты небо, воздух, жизнь моя, потеряна в пространстве, пустоте,
You are sky, air, my life, lost in space, void,
Из под ног уходит время, наше время, время нас,
Time, our time, time of us, leaves under the feet,
Тону в безнадежности и в море пустых фраз,
The tone in hopelessness and in the sea of empty phrases,
В камине догорает пламя, а на улице по-прежнему дождь,
Flame burns out in the fireplace, and it is still raining outside,
А я жду, когда же ты придешь.
And I'm waiting for you to come.


Два выстрела в сердце,раны кровью истекают,
Two shots in the heart, the wounds are bleeding,
Два выстрела в сердце,любовь меня карает,
Two shots in the heart, love punishes me,
Два выстрела в сердце,душа моя пламя.
Two shots in my heart, my soul is a flame.
Два выстрела в сердце,раны кровью...
Two shots in the heart, wounds with blood ...
Два выстрела в сердце,любовь меня...
Two shots in the heart, love me ...
Два выстрела в сердце,душа моя...
Two shots in my heart, my soul ...
Два выстрела в сердце...
Two shots in the heart ...


Два выстрела в сердце, разбили мою душу,
Two shots in the heart, defeated my soul,
Но нет я не плачу, я за любовь плачу,
But no, I'm not crying, I cry for love,
На душе мне крест не ставь я прошу,
I don’t put a cross in my heart, I ask
В ответ тишина, такова твоя сдача.
In response, silence is your change.
Но отдача мне не нада, я хочу быть любим,
But the return is not for me, I want to be loved,
Вновь ты мне не рада, как можешь все забыть,
Again you are not happy for me how you can forget everything,
Ведь я же не забыл, и не забуду никогда.
After all, I have not forgotten, and I will never forget.
Два выстрела в сердце, такой короткий срок,
Two shots in the heart, such a short time,
Не могло мне присниться, что буду одинок,
I could not dream that I would be lonely
Нет, той любви сильной, нет тех отношений,
No, that love is strong, there is no one relationship,
Они все исчезли в мир сумраки последнего,
They all disappeared into the world of the dusk of the latter,
Оказался, что убит и плыву по течению.
It turned out that he was killed and swim with the flow.
Два, два, два... Всего лишь два выстрела,
Two, two, two ... only two shots,
Мне этого хватило, мне очень больно было,
It was enough for me, it was very painful for me,
Жаль, что ты не видела, что происходило,
It is a pity that you did not see what happened
А смотришь так улыбчиво, ты про все забыла.
And you look so smiling, you forgot about everything.


Два выстрела в сердце,раны кровью истекают,
Two shots in the heart, the wounds are bleeding,
Два выстрела в сердце,любовь меня карает,
Two shots in the heart, love punishes me,
Два выстрела в сердце,душа словно пламя.
Two shots in the heart, the soul is like a flame.
Два выстрела в сердце...
Two shots in the heart ...
Два выстрела в сердце,раны кровью...
Two shots in the heart, wounds with blood ...
Два выстрела в сердце,любовь меня...
Two shots in the heart, love me ...
Два выстрела в сердце,душа моя...
Two shots in my heart, my soul ...
Два выстрела в сердце...
Two shots in the heart ...
Два выстрела в сердце,раны кровью истекают,
Two shots in the heart, the wounds are bleeding,
Два выстрела в сердце,любовь меня карает,
Two shots in the heart, love punishes me,
Два выстрела в сердце,душа моя пламя.
Two shots in my heart, my soul is a flame.
Два выстрела в сердце...
Two shots in the heart ...
Два выстрела в сердце,раны кровью...
Two shots in the heart, wounds with blood ...
Два выстрела в сердце,любовь меня...
Two shots in the heart, love me ...
Два выстрела в сердце,душа моя...
Two shots in my heart, my soul ...
Два выстрела в сердце...
Two shots in the heart ...


Как страно, мое сердце не стучит,
Like a country, my heart does not knock
Молчит или устало,
Silent or tired
Моя память стерта напрочь, но я прошу тебя не плачь,
My memory is completely erased, but I ask you not to cry,
Я помню слабо лишь твой силуэт.
I remember only your silhouette is weak.
Но на песке мечтаю вспомнить
But I dream to remember in the sand
Я буду ждать тебя поверь.
I will wait for you believe me.
День, час, день, мы рядом.
Day, hour, day, we are nearby.
Мы будем вместе, мы будем вместе по-любому слышишь,
We will be together, we will hear together in any way,
Я прихожу к тебе ночами, вижу как ты дышишь,
I come to you at night, I see how you breathe
Я вспоминаю, как хотели мы купаться в море,
I remember how we wanted to swim in the sea,
Когда любили мы друг друга, вижу на повторе,
When we loved each other, I see on the repeat,
Когда хотели целоваться под дождем весеннем,
When they wanted to kiss in the rain of the spring,
Когда гуляли мы по парку по листве осенней,
When we walked around the park in autumn foliage,
Когда держались руки за руку не отпуская,
When they held their hands by the hand without letting go
То что случится очень скоро, мы еще не знали.
What will happen very soon, we still did not know.
Мы еще не знали... Мы еще не знали...
We haven't known yet ... We haven't known yet ...
Случится очень скоро...
It will happen very soon ...


Два выстрела в сердце,раны кровью...
Two shots in the heart, wounds with blood ...
Два выстрела в сердце,любовь меня...
Two shots in the heart, love me ...
Два выстрела в сердце,душа моя...
Two shots in my heart, my soul ...
Два выстрела в сердце...
Two shots in the heart ...
Два выстрела в сердце,раны кровью...
Two shots in the heart, wounds with blood ...
Два выстрела в сердце,любовь меня...
Two shots in the heart, love me ...
Два выстрела в сердце,душа моя...
Two shots in my heart, my soul ...
Два выстрела в сердце...
Two shots in the heart ...


Мы будем вместе,раны кровью истекают,
We will be together, the wounds are bleeding,
По-любому слышишь,любовь меня карает,
You hear in any way, love punishes me,
Я прихожу к тебе ночами,душа моя пламя.
I come to you at night, my soul is a flame.
Вижу как ты дышишь... как ты дышишь...
I see how you breathe ... how you breathe ...