31-й день весны - Один - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 31-й день весны - Один
Один... Ты совсем один... Вокруг тебя люди: родственники, друзья, знакомые и прочие личности из банального списка... И чем старше ты, тем старше твой круг общения (как правило), и тем более замороченным становится каждый, окружающий тебя человек... Изо дня в день появляются новые личности, и снова со своими "особенностями".
One ... You are quite alone ... Around you People: relatives, friends, friends and other individuals from a banal list ... And the older you, the older your circle of communication (as a rule), and even more so, everyone becomes The people around you ... From day to day, new personalities appear, and again with their "features".
И в этой повседневной суете ты уже не надеешься найти человека, который, хоть капельку, будет похож на тебя. Который поймет, с которым можно поделиться радостью и победами, который поддержит тебя в сложной ситуации или вообще при полном твоем поражении.
And in this everyday fuss, you no longer hope to find a person who, at least a droplet, will like you. Which will understand with which you can share joy and victories, which will support you in a difficult situation or in general, with your full defeat.
И мне будет хотеться что-нибудь сделать для него, выслушать, ИСКРЕННЕ и БЕСКОРЫСТНО порадоваться вместе с ним, удивить, сделать подарок без повода, просто так! - и не ждать ничего взамен, и даже не думать об этом!!!
And I will want to do something for him, listen, sincerely and disinterestedly happy with him, surprise, make a gift without reason, just like that! - And do not wait for nothing in return, and not even think about it !!!
И ты начинаешь искать... перебираешь... Приближаешь к себе, с некоторыми обрезаешь нити связи, кому-то доверяешься, раскрываешься, перед кем-то закрываешь двери - И в один момент ловишь себя на мысли, что ты идешь против самого себя, против своих чувств, что все преднамеренные поиски полная бредятина и пустая трата средств, времени и самого себя.
And you start looking for ... Catch up ... Get close to yourself, with some cut the threads of the connection, someone you trust, open up, you close the doors in front of someone - and at one moment you catch yourself thinking that you are coming against yourself , Against your feelings that all deliberate searches are complete brought and empty waste of money, time and yourself.
Потом случайно в твою жизнь входит человек, да и входит почти обычно, как и все... Ты знакомишься, начинаешь общаться, видеться изредка... И кажется, что с ним, как и со всеми.
Then she happens by chance in your life, and he enters almost usually, like everyone else ... You get acquainted, you begin to communicate, Create occasionally ... And it seems that with him, as with everyone.
Однако с каждой встречей ты понимаешь, что рядом с ним ты чуть-ли не теряешь дар речи! Твои друзья не верят своим ушам, как ты возвышенно, чисто и искренне говоришь о чувствах к этому человеку. Тебя бросает в дрожь, когда при разговорах ваши точки зрения совпадают в мельчайших деталях.
However, with each meeting, you understand that next to him you almost lose the gift of speech! Your friends do not believe their ears as you sublime, purely and sincerely talk about the feelings for this person. You throws in a shiver when, when conversations, your points of view coincide in the smallest detail.
Все твои стереотипы рушатся... РУШАТСЯ К ХРЕНАМ! Требования ко внешности, умениям, семье, воспитанию и прочему летят к "такой-то" матери! Ты хочешь быть рядом с ним и точка!
All your stereotypes are crumbling ... rushing to the shrame! Requirements to appearance, skills, family, upbringing and other flew to the "such" mother! You want to be near him and the point!
И тут настает такой момент: ты не знаешь что делать... Внутри переполняют чувства. Одновременно там и радость, и грусть, и окрыленность, и депрессия. Писать смс? Не писать смс? Пригласить? Не пригласить? Спросить? А вдруг вопрос не понравится? А вдруг рано? А вдруг поздно? А что подумает?.. И все... Ты... Такой весь "Крутой" Ты - исчезаешь... Появляется подобие сильного, уверенного в себе человека, умеющего добиваться целей, жесткого, четкого и бескомпромиссного, которое даже ТРЯПКОЙ назвать НЕВОЗМОЖНО! ВСЕ! Нет тебя! Того самого тебя! И, что самое главное, ты ничего не можешь с этим поделать...
And then this moment comes: you do not know what to do ... Inside overwhelm feelings. At the same time there and joy, and sadness, and the eyes, and depression. Write sms? Do not write sms? Invite? Do not invite? Ask? And what if the question does not like it? What if early? What if late? What will think? .. And all ... You ... so all the "cool" you - disappear ... The likeness of a strong, self-confident man who knows how to seek the goals, hard, clear and uncompromising, which is even a cloth is impossible Lucky ALL! No you! Togo you! And, most importantly, you can't do anything with it ...
Окутывает страх... Страх, что тебе не ответят взаимностью... А значит ты снова потеряешь человека, который не менее важен, чем воздух и вода... Не для тебя... Для твоей души...
Envelops fear ... fear that you do not answer reciprocity ... and then you will lose a person again, which is no less important than air and water ... not for you ... for your soul ...
И, представив момент вашего расставания, хочется, чтобы в эту же секунду для тебя все и закончилось...
And, presenting the moment of your parting, I want it all over the same second for you ...
А мечтая о прогулках под луной, улыбках и объятиях, видя себя рядом с этим человеком, тебе становится легче дышать, на лице появляется улыбка и хочется жить...
And dreaming about walks under the moon, smiles and hugs, seeing herself next to this man, it becomes easier for you to breathe, a smile appears on my face and I want to live ...
Смотрите так же
31-й день весны - Будь мужчиной
Все тексты 31-й день весны >>>