Тексты песен   >   # > 4. Танец жениха с мамой > Мамин вальс

4. Танец жениха с мамой - Мамин вальс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 4. Танец жениха с мамой

Название песни: Мамин вальс

Дата добавления: 07.04.2024 | 08:20:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 4. Танец жениха с мамой - Мамин вальс

Вспомни, сыночек, года золотые - был ты тогда малышом!
Remember, son, the golden years - you were a baby then!
Маленький, пухленький, неугомонный, был смехом твоим полон дом...
Small, plump, restless, the house was full of your laughter...
Как ты бежал мне навстречу из садика, забравшись на руки скорей...
How you ran towards me from the kindergarten, quickly climbing into your arms...
Крепко обняв свою маму ручонками - нету их в мире нежней...
Having tightly hugged your mother with your little arms - there are no more tender ones in the world...
Крепко обняв свою маму ручонками - нету их в мире нежней...
Having tightly hugged your mother with your little arms - there are no more tender ones in the world...


Быстро года пролетают как месяцы - их не воротишь назад.
Years fly by quickly like months - you can’t turn them back.
Где-то пылится твой школьный портфельчик, пятёркам в зачётке ты рад!
Your school bag is gathering dust somewhere, you’re happy to get A’s in your report card!
Вот и стоишь ты сейчас перед нами - взрослый, красивый такой!
So now you are standing in front of us - an adult, so beautiful!
Ласково шепчешь на ушко красавице и называешь женой...
You whisper tenderly into the beauty’s ear and call her your wife...
Ласково шепчешь на ушко красавице и называешь женой...
You whisper tenderly into the beauty’s ear and call her your wife...


Детишки мои золотые, дай Вам Боже терпенья, добра!
My golden children, God grant you patience and goodness!
Знайте, что нет ничего лучше в мире семейного счастья, тепла!
Know that there is nothing better in the world of family happiness and warmth!
Как в эти года молодые любите друг друга всегда!
How young people of these years always love each other!
Прощайте друг друга, цените друг друга, любите друг друга всегда!
Forgive each other, appreciate each other, love each other always!


Бьются сердечки так трепетно, радостно, любо смотреть нам на вас!
Our hearts beat so reverently, joyfully, we love to look at you!
Целуетесь нежно, влюблённо и сладостно - кружит вас свадебный вальс!
You kiss tenderly, lovingly and sweetly - the wedding waltz whirls you around!
Глядя на ваши глазки счастливые, сама отвечаю себе: нету на свете пары красивее, нет в мире пары милей!
Looking at your happy eyes, I answer myself: there is no more beautiful couple in the world, there is no cuter couple in the world!
Нету на свете пары красивее, нет в мире пары милей!
There is no more beautiful couple in the world, there is no cuter couple in the world!
Детишки мои золотые, дай Вам Боже терпенья, добра!
My golden children, God grant you patience and goodness!


Знайте, что нет ничего лучше в мире семейного счастья, тепла!
Know that there is nothing better in the world of family happiness and warmth!
Как в эти года молодые любите друг друга всегда!
How young people of these years always love each other!
Прощайте друг друга, цените друг друга, любите друг друга всегда!
Forgive each other, appreciate each other, love each other always!


Нету на свете пары красивее, нет в мире пары милей!
There is no more beautiful couple in the world, there is no cuter couple in the world!
Раньше у нас был один лишь сыночек, теперь стало двое детей...
Previously we had only one son, now we have two children...