Тексты песен   >   # > 4 Тесла > Я обещаю

4 Тесла - Я обещаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 4 Тесла

Название песни: Я обещаю

Дата добавления: 09.09.2023 | 06:56:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 4 Тесла - Я обещаю

Я обещаю нещадности к времени,
I promise mercilessness to time
Кремния тверже мое отношение,
Silicon is firmly my attitude
Обещаю быть верным и первым,
I promise to be true and first
И обещаю остаться последним.
And I promise to remain the last.
Вслед напоследок не кричать: «Прощай!»
Following, not screaming: "Goodbye!"
А шептать: «Возвращайся скорей, буду ждать»
And whisper: "Come back soon, I will wait"
Встреча – это печать, значит, ты – меня часть
Meeting is a seal, it means that you are a part
Учащается пульс, ты услышала? Пусть!
The pulse quickens, did you hear? Let be!


Раскидав на столе бумагу, комкаю очередной лист,
Having scattered paper on the table, I coming to another sheet,
Будь мужиком, соберись, это приз!
Be a man, gather, this is a prize!
Так получи его, отопрись, переборись,
So get it, get off, get over,
Переложи своих мыслей микс на пару страниц.
Put your thoughts to a couple of pages.
Нет! Падаю ниц, эмоции без границ!
No! I am falling nits, emotions without borders!
Какого лешего помешанный на ней весь?
What the hell is all obsessed on it?
Может быть это болезнь? Она должна это знать!
Maybe this is a disease? She should know that!
Вот и пишу, раз словами не в силах сказать…
So I write, since in words I can’t say ...


Разодрав на клочки листов А4 полпачки,
Tearing off the sheets of sheets A4 half a pack,
Достав из углов мозгов всех признаний заначки,
Taking away from the corners of the brain all the confessions of the staging,
Через полночи затих. Удивительный стих.
After midnight it was subsided. An amazing verse.
Перерасти самого себя? Вот это да!
Refuse yourself? Wow!
Но как отдать? Через почтамп? Передать?
But how to give? Through the post office? Hand over?
Несусь как конь, плевать! Буду читать!
I rush like a horse, do not care! I will read!
Продрала дрожь, словно попал под дождь:
The trembling was torn, as if hit in the rain:
«Я обещаю…», и застыл. Ты молча ждешь.
“I promise ...”, and froze. You are waiting in silence.


Я обещаю!
I promise!
Слова здесь лишние, слышишь?
The words here are superfluous, do you hear?
Они судьбы не напишут,
They will not write fate,
Я говорил очень много,
I spoke a lot
Но сейчас замолкаю.
But now I'm silent.
Я обещаю!
I promise!
От поцелуев земля покидает,
The earth leaves from kisses,
Мы улетаем.
We fly away.
Глаза закрыты,
The eyes are closed
а тело в объятиях тает.
And the body is melting in the arms.
Я обещаю!
I promise!
Я обещаю нещадности к времени,
I promise mercilessness to time
Кремния тверже мое отношение,
Silicon is firmly my attitude
Я обещаю быть верным!
I promise to be true!
Я обещаю!
I promise!
Вслед напоследок кричать не: «Прощай!»
Following finally, screaming not: "Goodbye!"
А шептать: «Буду ждать»,
And whisper: "I will wait"
Встреча – это печать!
The meeting is a seal!