4. - 15 минут назад - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 4. - 15 минут назад
15 минут назад
15 minutes ago
мы старались подарить друг-другу свои объятия нежные
We tried to give each other their arms tender
но испугались не на шутку
but scared in earnest
ведь куртки оказывали услугу медвежью - вроде грели, но и сковывали движения наших тел
After all, jackets provided a service with a bear - they seemed to be warmed, but they also fettered the movements of our bodies
никто из нас не сумел вырваться
None of us managed to break out
а может никто и не хотел
maybe no one wanted
я решил взять тебя за руку
I decided to take your hand
прямо как в тот раз летом
just like that time in the summer
мы поссорились с тобой не на шутку
We quarreled with you in earnest
ты жутко обиделась
You are terribly offended
я уже было подумал, что ничего не выйдет из этого
I already thought that nothing would come out of it
но на мои рассуждения тебе было глубоко фиолетово
But on my reasoning, you were deeply purple
и я почувствовал твой взгляд
And I felt your gaze
твои глаза явно что-то хотят от меня
Your eyes obviously want something from me
и вот касание твоих пальцев к моим
And now the touch of your fingers to my
кровь бьет по висками
Blood beats through the temples
ты, наверное, все же та, кого я искал
You are probably the one I was looking for
15 минут назад
15 minutes ago
я проснулся от твоего звонка
I woke up from your call
ты стеснялась будить по утрам
You were embarrassed to wake up in the morning
но все же твои пальцы смущенно касались телефонных кнопок
but still your fingers were embarrassed to touch telephone buttons
твой голос хоть и робок по началу
Your voice, although timid at first
но я слышал иногда, как он с уверенностью мне кричал
But sometimes I heard him shouted with confidence
что ты безумно скучала по мне сегодня ночью
that you missed me madly tonight
в прочем, как и всегда
In other things, as always
мне пока сложно найти нужные слова
It's hard for me to find the right words
но ты и так же все знаешь
But you still know everything
я никогда тебе не врал
I have never lied to you
и был счастлив каждое мгновение
And he was happy every moment
что с тобой проводил
What did you spend with you
шутил как дебил, но и ты шутила не лучше
joked like a moron, but you joked no better
без тени сомнения
Without a shadow of doubt
прощаться сложно
It is difficult to say goodbye
мы будто знали все
We seemed to know everything
знали, что пока нужно быть веселыми
knew that while you had to be funny
что скоро зима тебя от меня унесет
that soon winter will take you away from me
15 минут назад
15 minutes ago
новый год наступил отбили куранты
New Year has come back chimes
по улице щеголяют малолетние франты с огнями бенгальскими
Little -year -old dandies with Bengal lights flaunted the street
после нескольких рюмок отец начинает спорить с соседкой
After several glasses, the father begins to argue with the neighbor
хочет сказать, что она профурсетка и не шарит
wants to say that she is a professional resource and does not fumble
но эмоции сдерживает
But he holds back emotions
я же сдерживаю зубов скрежет от волнения
I restrain my teeth grinding from excitement
ведь сегодня я тебе сделал весьма странное предложение
After all, today I made you a very strange offer
от которого ты не смогла удержать слезы
from which you could not hold tears
хоть и хотела казаться серьезной
Although I wanted to seem serious
но была все той же малышкой
but she was the same baby
да и отдышка от нехватки воздуха тебя выдала
and shortness of breath from a lack of air gave you out
и не дала тебе другого выбора кроме признания
and did not give you any other choice except recognition
я же затаив дыхание слушал твое каждое слово
I was losing my breath listened to your every word
все казалось таким новым
Everything seemed so new
даже небо будто применило новый окрас
Even the sky seemed to have applied a new color
мне казалось, что никто кроме нас
It seemed to me that no one except us
не смог бы его оценить по достоинству
I could not appreciate it
и я без стыда и без совести
And I am without shame and without conscience
трогал руками небо
He touched the sky with his hands
которое в ответ шептала мне песню нашего лета
which in response whispered to me the song of our summer
Почти 2 года прошло с тех моментов
Almost 2 years have passed since those moments
они стали частью меня
They became part of me
частью этих куплетов
part of these verses
я все так же нервничаю перед встречей
I'm still nervous before the meeting
возможно потеряю дар речи
Perhaps I will lose the speechless
вместо того чтобы беспечно провести последний вечер
Instead of carelessly spend the last evening
бегают глаза и трясутся руки
Eyes run and hands shake
я написал это все от скуки
I wrote it all out of boredom
даже не думав, что напишу больше одной строки
Not even thinking that I will write more than one line
пока я один
While I'm alone
от тебя не звонка не письма
Not a call from you
со вчера
From yesterday
может быть так и закончится
maybe it will end
в голове уже метаются гневные строки письма
Angry lines of writing are already rushing in my head
которое вряд ли получит адресат
which is unlikely to receive the addressee
потому что отправитель смалодушничает определенно
because the sender is shaking definitely
потупит в землю свой глаза
Passes his eyes into the ground
и убьет наверняка его надпись
And he will certainly kill his inscription
что ты заходила 15 минут назад
that you came in 15 minutes ago
5/6/16
5/6/16
Смотрите так же
4. - Tsentrovoy - На небе места нет
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Перебиковский - 06. На закате город
Неизвестен - Мама - солнышко мое.
Оксана Разумовская - Новый год
МС Бах и Ольга Пеганова - Ниточки