4BLOCK - Чёртово колесо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 4BLOCK - Чёртово колесо
Хей, хей!
Hay, hey!
Что ты делаешь тут? Строишь мечту?
What are you doing here? Are you building a dream?
Годы идут. Замкнутый круг.
Years go. Vicious circle.
Вырваться бы, но нет выхода тут.
Would break out, but there is no way out.
Тру - будни в дыму.
Tru - everyday life in smoke.
Оставь их забудь, пока ты не труп.
Leave them, forget them until you are a corpse.
Тру! Пока ты не труп.
Tru! Until you are a corpse.
Тут денег не хватит, насколько бы не было много в кармане.
There is not enough money, no matter how much there was a lot in your pocket.
Наркотики, мать их, уводит людей на тот свет - хватит!
Drugs, their mother, leads people to the next world - enough!
В поисках Бога за были его,
In search of God for were him,
Жизнь из бумаги горит до сих пор,
Life from paper still burns,
То свет, то темно - по-кругу идёт Чёртово колесо.
Either the light, then dark - a damn wheel goes in a circle.
Люди застряли на нем, на самом верху.
People stuck on it at the very top.
На помощь зовут, но пустыня вокруг -
They call to the rescue, but the desert around -
Их врядли спасут, время заточит косу.
They are unlikely to save them, time will sharpen a braid.
Этого ждут? Они этого ждут? Всю жизнь этого ждут?
Waiting for this? Are they waiting for this? Waiting for this all your life?
Пока станет тут холодно вдруг...
While it will suddenly become cold here ...
Кто тебе друг? Тот, кто не враг? И всегда это так?
Who is your friend? Anyone who is not an enemy? And always so?
Вижу в огне эти горы бумаг.
I see these mountains of papers in the fire.
Они в нем полыхают горят.
They burn in it.
Не уходи, держись за руку, брат!
Do not leave, hold on to the hand, brother!
Найдется искра, чтоб огнём всё объять...
There is a spark to embrace everything with fire ...
Чтоб огнем всё объять...
To blame everything with fire ...
Припев:
Chorus:
Слушай голоса, что проснулись внутри,
Listen to the voices that woke up inside,
Дай мне огонь, поджигаю - горит
Give me fire, set fire to it - burns
Чёртово колесо...
Ferris wheel...
Чёртово колесо...
Ferris wheel...
Слушай голоса, что проснулись внутри,
Listen to the voices that woke up inside,
Дай мне огонь, поджигаю - горит
Give me fire, set fire to it - burns
Чёртово колесо...
Ferris wheel...
Чёртово колесо...
Ferris wheel...
Подопытный с Блока - я грёбаный псих,
Expising from the block - I am a fucking crazy person,
Этот долбаный город не даст мне остыть,
This fucking city will not let me cool,
Я меняю два года, хоть доля моя -
I have been changing for two years, even though my share -
Быть из простых.
Be from simple.
Новости, новости, новости -
News, news, news -
Где же тут правда, скажи?
Where is it true, tell me?
Базары за жизнь в синем угаре.
Bazaars for life in a blue frenzy.
Не слышим, не знаем, нет места для слабости
We don’t hear, we don’t know, there is no place for weakness
Все ищут свет, выход из темноты.
Everyone is looking for light, a way out of darkness.
Я бросал это всё...
I threw it all ...
Но возвращался подобно чернилам на лист.
But he returned like ink on a sheet.
Челюсти стиснув, я этим зависим,
The jaws squeezed, I am addicted to it,
Съедаю их заживо - канибализм.
I eat them alive - canibalism.
Деньги пачкают руки, пачкают совесть,
Money stains hands, get a conscience,
Падшие ангелы ввысь.
Fallen angels upward.
Я подлечу, подожгу, пойду дальше -
I will treat, I will set fire, I'll go further -
Мне надо спешить (в завтрашний день).
I need to hurry (tomorrow).
По ступеням на верх,
On the steps to the top,
Мимо людей, мимо тех, кто остался за кадром
Past people, past those who stayed behind the scenes
Я выйду на свет.
I will come into the light.
Тут не боятся ни Бога, ни чёрта -
Here they are not afraid of either God or the devil -
Злоба у брата за пятерых.
Brother's anger for five.
Дождливое утро и мысли в дыму, как оператив.
A rainy morning and thoughts in smoke, like an operation.
Выпей до дна и лети.
Drink to the bottom and fly.
В завтрашний день
Tomorrow
По ступеням на верх,
On the steps to the top,
Мимо людей, мимо тех, кто остался за кадром
Past people, past those who stayed behind the scenes
Я выйду на свет.
I will come into the light.
Тут не боятся ни Бога, ни чёрта -
Here they are not afraid of either God or the devil -
Злоба у брата за пятерых.
Brother's anger for five.
Дождливое утро и мысли в дыму, как оператив.
A rainy morning and thoughts in smoke, like an operation.
Выпей до дна и лети.
Drink to the bottom and fly.
Припев:
Chorus:
Слушай голоса, что проснулись внутри,
Listen to the voices that woke up inside,
Дай мне огонь, поджигаю - горит
Give me fire, set fire to it - burns
Чёртово колесо...
Ferris wheel...
Чёртово колесо...
Ferris wheel...
Слушай голоса, что проснулись внутри,
Listen to the voices that woke up inside,
Дай мне огонь, поджигаю - горит
Give me fire, set fire to it - burns
Чёртово колесо...
Ferris wheel...
Чёртово колесо...
Ferris wheel...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Сергей Лазарев - Instantly минус
Иосиф Кобзон и Кохно,А. Пахмутова,Н. Добронравов - Слава впередсмотрящему
Uriah Heep - 1973, Sweet Freedom
оркестр Фаусто Попетти - I Am Just A Girl.