Тексты песен   >   # > 4исла > Родина-Мать

4исла - Родина-Мать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 4исла

Название песни: Родина-Мать

Дата добавления: 04.11.2024 | 12:58:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 4исла - Родина-Мать

РОДИНА-МАТЬ
Motherland


Я предлагаю вам истину, правда, не всю,
I offer you the truth, however, not all,
И пусть исполнят вас эти простые слова.
And let these simple words fulfill you.
Всё остальное написано – я лишь пою
Everything else is written - I just sing
О том, что порваны плети и совесть жива.
The fact that weapons and conscience are alive.
О том, что тысячи душ ушли за любовь,
The fact that thousands of souls went for love,
И на стакан, а не на кол, посажена жизнь.
And on a glass, and not on a stake, life is planted.
Полуголодный мотив – одиночества туш
Half -starving motive - loneliness of carcasses
Там, где на улицах люди играют в фашизм.
Where people play fascism on the streets.


Припев:
Chorus:
Родина-мать, что ж ты платишь кнутом?
Motherland, what are you paying a whip?
На посошок за тебя – и по празднику.
On the staff for you - and on the holiday.
Хлеб под подушкой, война и детдом...
Bread under the pillow, war and orphanage ...
Снова звезду мы меняем на свастику.
Again, we change the star to the swastika.


Повремените с ответами – вот вам вопрос:
Take a time with answers - here's the question:
Зачем вам истина? Вы же не помните слов!
Why do you need truth? You don't remember the words!
Когда вам плохо, вы слышите имя – Христос,
When you feel bad, you hear the name - Christ,
Когда смеетесь – увы, вам не нужен никто.
When you laugh - alas, you do not need no one.
Игра для взрослых мужчин беспощадна до слёз,
Game for adult men is merciless to tears,
Да только правила женские выбраны к ней.
Yes, only female rules are chosen to her.
Масштаб – один к миллиону. Ушел под откос
The scale is one to a million. He went downhill
Кусочек карты, где люди не любят людей.
A piece of a card where people do not like people.


--------------------
-------------------
Платьице белое, губки накрашены –
The dress is white, the sponges are painted -
Родину сделали, в общем-то, страшную,
The homeland was made, in general, terrible,
Родину новую, разноколорную,
The homeland is new, multi -column
Красной была – стала позорною.
It was red - became shameful.
Расцеловали, распяли по-новому:
They kissed, crucified in a new way:
Бац на колени - и ну, бить поклонами.
Basis on his knees - and well, beat with bow.
Тихо, с пиететом, просто и матерно,
Quietly, with Petit, simple and swearing,
Просто политика... Ну их, по матери...
Just politics ... Well, they, by mother ...
Девочке холодно. Бросьте сомнения, –
The girl is cold. Throw doubts -
Это она родила поколения:
She gave birth to generations:
Тех, кто читал, и тех, кто разменивал,
Those who read, and those who exchanged
Тех, кто сдавал, и тех, кто расстреливал.
Those who passed, and those who shot.
Катится родина в пропасть безродную,
The homeland rolled into the abyss of rootless,
Мне она вроде бы как беспризорная,
It seems to me like a homeless
Вроде как тётка вокзально-вагонная,
It seems like a aunt of a station-car,
Пьяная вечно, и слишком казённая.
Drunk forever, and too official.
Эх, жалко будни, а то бы как вспомнили
Eh, it’s a pity for everyday life, otherwise they would remember
Красно-кровавую да пересолену,
Red-bloody and perephen,
Родину-мать и любовь до оскомины.
Motherland and love to the point.
Как же сейчас ты похожа на новую!
How now you look like a new one!
Бесятся волки – беды-то не чувствуют,
Wolves are furious-troubles do not feel,
Делают ставки на нас в революциях...
Make bets on us in revolutions ...
"Скромно" живут, по понятиям делятся,
"Modestly" live, according to concepts they share,
Родину стелют, и она снова стелется.
The homeland is creeping, and it creeps again.
Смотрите так же

4исла - Война

4исла - В городе зима

4исла - Белая зависть

4исла - Осеребри...

4исла - Она шла жизнью...

Все тексты 4исла >>>