Тексты песен   >   # > 50 Cent ft. Olivia > Best friend

50 Cent ft. Olivia - Best friend - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 50 Cent ft. Olivia

Название песни: Best friend

Дата добавления: 25.05.2022 | 10:30:41

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 50 Cent ft. Olivia - Best friend


Yes, it sounds my song, listen!
Да, это звучит моя песня, слушай!
Wow!
Вау!


I was waiting, I was waiting ...
Я ждала, я ждала…
As time went,
Время шло,
And I cried everything
А я всё плакала,
Stupid ...
Глупая…


[Chorus]
[Припев]
If I were your best friend, I would not let you go for a minute.
Если бы я был твоим лучшим другом, я бы не отпускал тебя ни на минуту.
I will become your best friend if you become mine (baby, promise me this).
Я стану твоим лучшим другом, если ты станешь моей (Детка, пообещай мне это).
Please say that he is just a friend, baby, come on without deception:
Пожалуйста, скажи, что он просто друг, детка, давай без обмана:
One of two: either he is with you or not. Please say that he is just a friend.
Одно из двух: или он с тобой, или нет. Пожалуйста, скажи, что он просто друг.
If I were your best friend, I would not let you go for a minute.
Если бы я был твоим лучшим другом, я бы не отпускал тебя ни на минуту.
I will become your best friend if you become mine (baby, promise me this).
Я стану твоим лучшим другом, если ты станешь моей (Детка, пообещай мне это).
Please say that he is just a friend, baby, come on without deception:
Пожалуйста, скажи, что он просто друг, детка, давай без обмана:
One of two: either he is with you or not. Please say that he is just a friend.
Одно из двух: или он с тобой, или нет. Пожалуйста, скажи, что он просто друг.
If I were your best friend ...
Если бы я был твоим лучшим другом…


[1st verse]
[1-ый куплет]
First we will communicate, then hug,
Сначала мы будем общаться, потом обниматься,
And when we stop playing telephone games, we will have sex.
А когда перестанем играть в телефонные игры, у нас будет секс.
I kiss like a Frenchman, which is why my tongue caresses your ear.
Я целуюсь, как француз, именно поэтому мой язык ласкает твоё ухо.
Let's do it like animals, baby, and let our wool stand on end.
Давай будем делать это, как животные, детка, и пусть у нас шерсть встанет дыбом.
For me, a new environment means just a new pose:
Для меня новая обстановка означает просто новую позу:
In the bathroom or on the sink - I like to improvise.
В ванной или на раковине – я люблю импровизировать.
In a helicopter or on an airplane - let's have fun together in the sky.
В вертолёте или в самолёте – давай вместе получать удовольствие в небе.
I am not a fool and I understand that love cannot be bought for money.
Я не дурак и понимаю, что любовь не купить за деньги.


[Olivia]
[Оливия]
You said that I can call you if I need to speak out.
Ты говорил, что я могу позвать тебя, если мне будет нужно выговориться.
So I'm here next to you. You have been asking me for a long time as a friend.
Поэтому я здесь, рядом с тобой. Ты долго напрашивался мне в друзья.
Many wanted to be in your place, but they only wanted to sleep with me.
Многие хотели быть на твоём месте, но они хотели только переспать со мной.
And you were patient, I liked it, so I want you to become mine.
А ты был терпеливым, мне это понравилось, поэтому я хочу, чтобы ты стал моим.
If you were my best friend, I would not let you go for a minute.
Если бы ты был моим лучшим другом, я бы не отпускала тебя ни на минуту.
May I become your best friend, and you promise, baby, that you will become mine.
Можно я стану твоим лучшим другом, а ты пообещай, малыш, что станешь моим.
I say he is just a friend, baby, this is true. One of two: either he is my boyfriend or not.
Я говорю, он просто друг, малыш, это правда. Одно из двух: либо он мой парень, либо нет.
I tell you, he is just a friend.
Говорю тебе, он просто друг.


[Chorus]
[Припев]
If I were your best friend, I would not let you go for a minute.
Если бы я был твоим лучшим другом, я бы не отпускал тебя ни на минуту.
I will become your best friend if you become mine (baby, promise me this).
Я стану твоим лучшим другом, если ты станешь моей (Детка, пообещай мне это).
Please say that he is just a friend, baby, come on without deception:
Пожалуйста, скажи, что он просто друг, детка, давай без обмана:
One of two: either he is with you or not. Please say that he is just a friend.
Одно из двух: или он с тобой, или нет. Пожалуйста, скажи, что он просто друг.
If I were your best friend, I would not let you go for a minute.
Если бы я был твоим лучшим другом, я бы не отпускал тебя ни на минуту.
I will become your best friend if you become mine (baby, promise me this).
Я стану твоим лучшим другом, если ты станешь моей (Детка, пообещай мне это).
Please say that he is just a friend, baby, come on without deception:
Пожалуйста, скажи, что он просто друг, детка, давай без обмана:
One of two: either he is with you or not. Please say that he is just a friend.
Одно из двух: или он с тобой, или нет. Пожалуйста, скажи, что он просто друг.
If I were your best friend ...
Если бы я был твоим лучшим другом…


[2nd verse]
[2-ой куплет]
When you take a bath with foam, I will fuck you.
Когда ты будешь принимать ванну с пеной, я потру тебе спинку.
When you apply the lotion, I will help you do it.
Когда ты будешь наносить лосьон, я помогу тебе это сделать.
I just think about how to make you smile,
Я только и думаю о том, как бы заставить тебя улыбаться,
Or about what to give you and show the whole depth of my feelings.
Или о том, что бы подарить тебе и показать всю глубину моих чувств.
When we are together, I try to speak beautifully, without resorting to a strong word.
Когда мы вместе, я стараюсь говорить красиво, не прибегая к крепкому словцу.
And if I really want, I can even change the gait.
А если очень захочу, то даже смогу изменить походку.
Usually I'm cheeky, but I'm different with you, because you are from New York.
Обычно я развязный, но с тобой я другой, ведь ты из Нью-Йорка.
I am cool and only do the fact that I walk in fashionable clothes,
Я крутой и занимаюсь лишь тем, что разгуливаю в модных шмотках,
Standing out of the crowd, yes.
Выделяясь из толпы, да.


[Olivia]
[Оливия]
I am not against the fact that you are exploring my body -
Я не против того, что ты исследуешь моё тело –
Give me pleasure ... And now we can see TV
Подари мне наслаждение… А теперь мы можем посмотреть ТВ
Or listen to a disk with music setting in an erotic way.
Или послушать диск с музыкой, настраивающей на эротический лад.
You are trying to hum me, but you always fake.
Ты пытаешься мне напевать, но всегда фальшивишь.
But all this in order to make me pleasant.
Но всё это для того, чтобы сделать мне приятное.
For me, the time spent with you has not been spent in vain.
Для меня время, проведённое с тобой, не потрачено зря.
It is so easy with you.
С тобой так легко.
If you were my best friend, I would not let you go for a minute.
Если бы ты был моим лучшим другом, я бы не отпускала тебя ни на минуту.
May I become your best friend, and you promise, baby, that you will become mine.
Можно я стану твоим лучшим другом, а ты пообещай, малыш, что станешь моим.
I say he is just a friend, baby, this is true. One of two: either he is my boyfriend or not.
Я говорю, он просто друг, малыш, это правда. Одно из двух: либо он мой парень, либо нет.
I tell you, he is just a friend.
Говорю тебе, он просто друг.


We were more than friends
Мы были больше, чем друзьями
Long time.
Долгое время.
It makes no sense to pretend:
Нет смысла притворяться:
You will always be mine.
Ты всегда будешь моим.


We were more than friends
Мы были больше, чем друзьями
Long time.
Долгое время.
It makes no sense to deny:
Нет смысла отрицать:
You will always be mine.
Ты всегда будешь моим.


[Chorus]
[Припев]
If I were your best friend, I would not let you go for a moment
Если бы я был твоим лучшим другом, я бы не отпускал тебя ни на минут