5. - Разошлись наши пути - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 5. - Разошлись наши пути
1 куплет
1 verse
я думааал
I am the Dumaal
пока моё сердце бьётся я не забуду тебя
While my heart beats, I will not forget you
так будет вечно так будет и всегда
So it will be always so and always
не задумывался что будет дальше
I didn't think what will happen next
хотел лишь одного быть с тобою так как раньше
I just wanted one to be with you as before
вспоминаю те дни когда с тобою были
I remember those days when you were with you
прожигая на пролёт всё то что пережили
burning all that they survived to the flight
я был твой,ты была моя
I was yours, you were mine
я любил тебя, как и ты меня
I loved you, like you
но теперь конец и всё пропало
But now the end is and everything is gone
и твоих слёз пожалуйста не надо
and your tears please do not need
я не понимаю чем ты так зацепила меня
I don't understand what you hooked me like that
ведь в голове только ты и никто кроме тебя
After all, only you and no one in your head
Я не идеален и знаю, что не прав порою,
I'm not perfect and I know that sometimes it is wrong
но ты разбила моё сердце той стрелою
But you broke my heart with that arrow
ведь у тебя свой путь, и своя дорога
After all, you have your own path, and your own road
и я хочу тебе сказать пока подруга
And I want to tell you while girlfriend
Припев:
Chorus:
мне было дорого каждое твоё слово
I was dear to my every word
мне была дорога твоя улыбка
my smile was dear to me
мне был дорог каждый блик солнца
Every glare of the sun was dear to me
каждый день был без тебя пытка
Every day was torture without you
мне было дорого каждое твоё слово
I was dear to my every word
мне была дорога твоя улыбка
my smile was dear to me
мне был дорог каждый блик солнца
Every glare of the sun was dear to me
каждый день был без тебя пытка
Every day was torture without you
2 куплет
2 verse
но ты не обижайся давай останемся друзьями
but don't be offended, let's stay friends
прошло то время когда я хотел с тобою быть
The time has passed when I wanted to be with you
пропала та искра которая была между нами
The spark that was between us disappeared
но теперь её нет и пора позабыть
But now it is not and it's time to forget it
все те чувства,все те моменты остались позади
All those feelings, all those moments are left behind
ведь разошлись наши пути
After all, our paths diverged
и теперь не больно на душе как было раньше
And now it does not hurt in my soul as it was before
пропала та грусть на моем лице
The sadness on my face has disappeared
но всё же ты не забывай,вспоминай меня
but still do not forget, remember me
до конца каждого твоего дня
until the end of each of your days
я буду с тобой рядом в твоих мыслях
I will be with you in your thoughts
и даже буду с тобой в твоих снах
And I will even be with you in your dreams
но мы теперь не пара разошлись наши пути
But now we have not dispersed our ways
пойми
Understand
мне не нужны твои слёзы мне не нужна твоя ласка
I don't need your tears I don't need your affection
я забыл про тебя и этим всё сказано
I forgot about you and that is what it is said
Припев:
Chorus:
мне было дорого каждое твоё слово
I was dear to my every word
мне была дорога твоя улыбка
my smile was dear to me
мне был дорог каждый блик солнца
Every glare of the sun was dear to me
каждый день был без тебя пытка
Every day was torture without you
мне было дорого каждое твоё слово
I was dear to my every word
мне была дорога твоя улыбка
my smile was dear to me
мне был дорог каждый блик солнца
Every glare of the sun was dear to me
каждый день был без тебя пытка
Every day was torture without you
Смотрите так же
5. - Слепой Маг ft. Незванный - Блокнот
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Королев Виктор - Позабыты мы с тобой
Spiritual Front - Vladimir Central
Kings, Christos Menidiatis - Se Perimena