6. Серёжа Царьков - Отец - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 6. Серёжа Царьков

Название песни: Отец

Дата добавления: 11.10.2023 | 02:48:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 6. Серёжа Царьков - Отец

Часто я ночью видел сны про босоногое детство,
Often I saw dreams about barefoot at night,
Ты в моих снах как и в жизни куда-то стремительно делся.
You are in my dreams as in life somewhere quickly.
Воспитал не ты, а нас с сестрой воспитала мама.
It was not you raised, but my sister and I were raised by my mother.
Но знаешь никогда тебя, не понимал я.
But you know you, I have never understood.
Не понимал и не пойму зачем ты сделал так,
I did not understand and do not understand why you did this
Тебе все казалось пустым, тебе все казалось пустяк.
Everything seemed empty to you, everything seemed to you a trifle.
Не знаю как верить свято отцовским словам,
I don't know how to believe in holy paternal words,
Отец запомни, не пойду я по твоим стопам.
Father remember, I won’t go in your footsteps.
С самого детства мне не хватало тебя сильно,
Since childhood, I missed you strongly,
А где ты был когда в совете нуждался твой сын?
And where were you when your son needed a council?
Расти с тобой или без, это все так равносильно.
To grow with you or without, it is all that is so tantamount.
Даже без тебя не покачусь я вниз.
Even without you, I will not sway down.
=================================
====================================
Я выросту мужчиной, выросту хорошим сыном,
I will grow up to a man, I will grow up a good son,
Братом, мужем, не сошлось все на тебе клином.
Brother, husband, did not converge on you with a wedge.
Как посмотришь мне в глаза, совесть не будет мучить?
How do you look into my eyes, will not torment your conscience?
Спасибо, и без тебя я стану самым лучшим.
Thank you, and without you I will become the best.
=================================
====================================
Отец, я вырос, 18-й год пошел.
Father, I grew up, went on for the 18th year.
Но так не смог понять, зачем на это ты пошел?
But I could not understand why you went to this?
Тебе не интересна наша жизнь, это взаимно.
You are not interested in our life, it is mutual.
Дела идут все вверх, теперь живем стабильно.
Things are going up, now we live stably.
Разница между нами что я не брошу семью.
The difference between us is that I will not abandon my family.
Буду любить жену, буду любить одну.
I will love my wife, I will love alone.
Буду делать все, лишь бы смеялись мои дети.
I will do everything, if only my children laugh.
А что дал ты мне? Было там, в первом куплете.
What did you give me? It was there, in the first piece.
Да, было обидно, знаешь отец, я не скрою.
Yes, it was insulting, you know father, I will not hide.
Я ненавидел тебя, рядом не было со мною.
I hated you, there was no next to me.
Я сам научился как надо стоять за себя.
I myself learned how to stand for myself.
Я без тебя понял, стали как братья друзья.
I understood without you, they became like brothers friends.
Я без тебя понял что надо говорить девочкам.
I understood without you what the girls need to say.
И понял что не надо париться по мелочам.
And I realized that there is no need to bathe on the little things.
И я без твоей помощи отец достанусь вершин.
And I will get the peaks without your help.
Ты больше не отец, я вряд ли был тебе сын…
You are no longer a father, I was unlikely to be a son for you ...