6-ой отряд и Главные Герои - Никого Нет Дома - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 6-ой отряд и Главные Герои

Название песни: Никого Нет Дома

Дата добавления: 18.12.2023 | 02:44:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 6-ой отряд и Главные Герои - Никого Нет Дома

6-й отряд... Центр тяжести... Никого нет дома...
6th squad... Center of gravity... No one is home...
А-а-а-а-а!
Ah-ah-ah-ah!


Крик сумасшедшего о помощи никто не слышит
No one hears a madman's cry for help
Не замечая, тают в голове его все стимулы к жизни
Without noticing, all the incentives for life melt in his head
Он пережил все пережитки прошлого
He has survived all the remnants of the past
Свёл на нет попытки оказаться в будущем
Nullified attempts to be in the future
А настоящее уже ни чем не держит
And the present no longer holds anything
Эй вы, скорбящие, посторонитесь, посторонитесь
Hey you mourners, move aside, move aside


Уже в который раз, опасность миновала, Пронесло!
For the umpteenth time, the danger has passed, It's gone!
Съел запасное колесо, и стало весело
I ate the spare tire and it became fun
Нет сил плевать через плечо, стучать по дереву
I don't have the strength to spit over my shoulder or knock on wood
Несчастный случай оборвёт бессмысленную трату времени
An accident will end the senseless waste of time
Не хватает воздуха, доктор дал гарантию что всё не так плохо
There is not enough air, the doctor gave a guarantee that everything is not so bad
На подошвах окаменевшие обломки прошлого
On the soles are petrified fragments of the past
Фрукты-овощи, сирена скорой помощи
Fruits and vegetables, ambulance siren
Мемуары неразборчивым подчерком
Memoirs in illegible handwriting
На груди алюминиевый значок, в графе "имя" прочерк
There is an aluminum badge on the chest, a dash in the “name” column


Минздравом был предупреждён об опасности
The Ministry of Health was warned about the danger
Долго готовился, вновь прицеливался
I prepared for a long time, took aim again
Снова промахивался - это не просто
Missed again - it's not easy
Осталось написать последнее письмо в три слова
It remains to write the last letter in three words
На счастье прихватил с собой подкову
Luckily I took a horseshoe with me
Всё готово, место выбрано
Everything is ready, the place has been chosen
Должно случиться этой ночью что-то непоправимое
Something irreparable is going to happen this night.
Для кого-то неожиданное, а кто-то потеряет смысл жизни
For some it will be unexpected, but for others it will lose the meaning of life
На чью-то улицу придёт праздник
A holiday will come to someone's street
А чья-то в этот день утонет в слезах...
And someone else will drown in tears on this day...


До свиданья, до свиданья было весело у вас...
Goodbye, goodbye, it was fun with you...
До свиданья, до свиданья было весело у вас...
Goodbye, goodbye, it was fun with you...
До свиданья, до свиданья было весело у вас...
Goodbye, goodbye, it was fun with you...
До свиданья, до свиданья было весело у вас...
Goodbye, goodbye, it was fun with you...
Смотрите так же

6-ой отряд и Главные Герои - 2 Напаса

Все тексты 6-ой отряд и Главные Герои >>>