7. ILARION feat. Diana - Её Глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 7. ILARION feat. Diana

Название песни: Её Глаза

Дата добавления: 13.01.2025 | 07:06:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 7. ILARION feat. Diana - Её Глаза

Её Глаза
Her eyes
(Интро)
(Intro)
Её глаза на звёзды не похожи…они что-то большее
Her eyes are not similar to the stars ... They are something more


(Куплет 1)
(Verse 1)
Её глаза ни на что не похожи,
Her eyes are not like anything
Как небеса, а я стою под дождём промокший
Like heaven, and I stand in the rain wet
Был бы рад такому счастью,
I would be happy with such happiness
Но счастье решило выбрать меня безучастным
But happiness decided to choose me indifferent
Она где-то рядом, слышу её шаги.
She is somewhere nearby, I hear her steps.
Секунду позже растворилась в тумане… ищи
A second later, disappeared into the fog ... Look
Приятно ощущать её кожу, мой трепет
It's nice to feel her skin, my thrill
Я знаю ты можешь, в голове мысли трепят.
I know you can, thoughts in your head.
Это чувство внутри – порхают бабочки.
This feeling is inside - butterflies flutter.
Твоё искусство оставаться незамеченной.
Your art is unnoticed.
Когда на улице пусто, мерцают лампочки:
When it is empty on the street, light bulbs flicker:
Мою веру в чудо освещают поздним вечером.
My faith in a miracle is lit in the late evening.
Я не знаю как мне быть
I don't know how to be
Она где-то рядом ходит
She walks somewhere nearby
Я не знаю как мне быть.
I don't know how to be.
Чувствую она где-то рядом ходит.
I feel she walks somewhere nearby.


(Припев)
(Chorus)
Я буду твоим солнцем,
I will be your sun
Помоги мне здесь согреться.
Help me to warm up here.
Я буду твоим сердцем,
I will be your heart
Бьётся резко моё сердце.
My heart beats sharply.
Я буду лёгким ветром,
I will be a light wind
Слышу скрип этой (поздней) ночью.
I hear the creak of this (late) night.
Я буду твоим небом,
I will be your sky
Если только ты захочешь.
If only you want.


(Куплет 2)
(Verse 2)
Я не знаю как мне быть… оу…
I don't know how to be ... Oh ...
Среди пустых витрин стою один…но…
Among the empty windows I stand alone ... but ...
Как ду жа вю внезапно образ твой…дым...
How suddenly your image is ... Smoke ...
Но этот дым сделал мир совсем другим
But this smoke made the world completely different
И хочу закричать среди толпы…тише
And I want to scream among the crowd ... quieter
Но не могу начать пока ты не услышишь
But I can't start until you hear
Как я потерян, идут дни недели
How I am lost, the days of the week are going
Подойду ближе, хотя и так стою на пределе.
I’ll come closer, although I still stand at the limit.
Искренняя любовь, надеюсь, что осталась она
Sincere love, I hope that she remained
Хотя замирает кровь всё больше от фальшивого чувства
Although blood freezes more and more from a false feeling
И как бы вновь растаять от того огня
And how to melt again from that fire
У вас главное, чтобы за душой не было бы пусто.
The main thing is that you would not be empty behind your soul.
Я не знаю как мне быть здесь
I don't know how to be here
Она где-то рядом ходит
She walks somewhere nearby
Я знаю она есть…но
I know she is ... but
Чувствую она где-то рядом ходит
I feel she walks somewhere nearby


(Припев)
(Chorus)
Я буду твоим солнцем
I will be your sun
Помоги мне здесь согреться
Help me warm up here
Я буду твоим сердцем
I will be your heart
Бьётся резко моё сердце
My heart beats sharply
Я буду лёгким ветром
I will be a light wind
Слышу скрип этой (поздней) ночью
I hear the creak of this (late) night
Я буду твоим небом
I will be your sky
Если только ты захочешь
If only you want


Её глаза как небо бескрайнее
Her eyes like the sky endless
И ветром обманутый
And deceived by the wind
Он не догадывался ранее
He did not know before
Она как снег в руке растаявший
She is like snow in her hand


(Припев)
(Chorus)
Я буду твоим солнцем
I will be your sun
Помоги мне здесь согреться
Help me warm up here
Я буду твоим сердцем
I will be your heart
Бьётся резко моё сердце
My heart beats sharply
Я буду лёгким ветром
I will be a light wind
Слышу скрип этой (поздней) ночью
I hear the creak of this (late) night
Я буду твоим небом
I will be your sky
Если только ты захочешь
If only you want