7. Серёжа Царьков - Больше не будет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 7. Серёжа Царьков

Название песни: Больше не будет

Дата добавления: 09.02.2024 | 16:06:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 7. Серёжа Царьков - Больше не будет

Я закрою глаза, я тебя забуду.
I'll close my eyes, I'll forget you.
Голос в висках, прошлое прах,больше «нас» не будет.
A voice in the temples, the past is dust, there will be no more “us”.
Я закрою глаза, я тебя не забуду.
I'll close my eyes, I won't forget you.
Глаза в глаза, в руке рука, я с тобою рядом буду.
Eye to eye, hand in hand, I will be with you.
=================================
=================================
Не будем больше мы делить с тобой радость и горе,
We will no longer share joy and sorrow with you,
Не будем больше мы делить с тобой счастье и смех.
We will no longer share happiness and laughter with you.
Не будет больше строчек, песен о тебе на повторе.
There will be no more lines, songs about you on repeat.
Больше не будет, это личное, а не для всех.
There will be no more, this is personal and not for everyone.
Все, тебя я выбросил как лист бумаги.
That's it, I threw you away like a piece of paper.
И я давно не горю, мой пыл давно остыл.
And I haven’t been burning for a long time, my ardor has long cooled down.
И наше прошлое, давно лежит где-то в овраге.
And our past has long been lying somewhere in a ravine.
От нас с тобой остались только пепел и пыль.
All that's left of you and me is ashes and dust.
И если бы свою жизнь я мог заменить тобой,
And if I could replace my life with you,
Я бы тебя заменил, заменил другой.
I would replace you, replace you with someone else.
Ведь, внутри меня уже давно не колит.
After all, I haven’t had any pain inside for a long time.
Не колит потому что больше нас не будет двое.
It doesn’t hurt because there won’t be two of us anymore.
Больше не будет приколов, романтики, разговоров.
There will be no more jokes, romance, conversations.
Твоих сигарет с ментолом, я не останусь один.
Your menthol cigarettes, I won't be left alone.
С музой посидим, подымим да поговорим.
Let's sit with the muse, get up and talk.
О той которая меня цепляет до самых глубин.
About the one that touches me to the very depths.
=================================
=================================
Она не такая все, и с ней мне по истине классно,
She's not like everyone else, and I really feel great with her,
В то что мы вместе, я в это верю, верю не напрасно.
I believe in the fact that we are together, I believe in it not in vain.
Ее цепляю и она меня цепляет тоже.
I grab her and she grabs me too.
От ее прикосновений часто мурашки по коже.
Her touch often gives you goosebumps.
Меня тревожит когда слышу ее грустный голос,
It worries me when I hear her sad voice,
Моя милая, на ней я серьезно подвис.
My dear, I was seriously addicted to her.
И перекрашу в белое я сотни черных полос.
And I will repaint hundreds of black stripes white.
Чтобы не грустила моя маленькая Мисс.
So that my little miss won't be sad.
Ты моя музыка, ты мои мысли, ты мой кайф.
You are my music, you are my thoughts, you are my thrill.
И я с тобою рядом, я не остался один.
And I’m with you, I’m not left alone.
Тебе открыт, ты в мое сердце проникайф.
It is open to you, you penetrate into my heart.
Лишь только ты меня цепляешь до глубин.
Only you touch me to the depths.