7sp - Боль уйдет с тобой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 7sp - Боль уйдет с тобой
Печаль и мрак в голове, сигарета в ночи.
Sadness and darkness in the head, cigarette in the night.
Даже Господь не сможет нас разлучить.
Even the Lord will not be able to separate us.
Затягиваюсь резко, кидаю бычок в стену,
I drag on sharply, I throw a goby into the wall,
Разлетаются искры, погасают постепенно.
Sparks fly away, go out gradually.
Но не угаснет вместе с ними моя боль.
But my pain will not fade away with them.
С каждым днем все больше, как на рану соль.
Every day more and more, like a wound of salt.
Постой, не спеши, останься, уйти всегда успеешь,
Wait, do not rush, stay, you will always have time to leave,
Выслушай меня, я знаю - ты мне веришь.
Listen to me, I know - you believe me.
Мы с тобой друг друга знаем не так давно,
You and I have known each other not so long ago
Но зачем же говорить, что все уже решено,
But why say that everything has already been decided,
Но знаешь, так нелегко мне...
But you know, it’s so hard for me ...
С того момента каждый день я вижу тебя во сне.
From that moment every day I see you in a dream.
Ненавижу вновь и вновь ощущать эту боль,
I hate to feel this pain again and again,
Но остынет кровь, и боль уйдет с тобой...
But blood cools down, and the pain will leave with you ...
Оторвав частичку от себя,
Tearing a piece from me
Я попробовал с тобой распрощаться.
I tried to say goodbye to you.
Я жестоко поступить решил, тебя изгнав,
I decided to do brutally, having expelled you,
Я не знал, как это больно расставаться.
I did not know how painful it was to part.
Оставалось только жить, не ведая, не зная,
It only remained to live without knowing, not knowing,
Что с тобою, как ты там жива?
What about you, how are you alive there?
Ты пойми меня, пожалуйста, родная,
You will understand me, please, dear
Не могу и часа без тебя.
I can't even without you.
Говорят, что время раны лечит - это ложь.
They say that the time of the wound heals is a lie.
Обычно боль обиды сердце до смерти гложет.
Usually a pain of resentment hearts to death gnaws.
Может, кому-то время и поможет.
Maybe someone will help someone.
Может, он и не любил,
Maybe he did not like
А может, он себя в свое время убедил
Or maybe he convinced himself
В том, что нет любви на белом свете.
The fact that there is no love in the world.
Мне ему на это нечего ответить...
I have nothing to answer him ...
Время ран не лечит,
The time of wounds does not heal
А душу лишь калечит
And the soul only cripples
Тому, кто сердцем полюбил,
To the one who fell in love with his heart,
Кто на чувства не забил...
Who did not score on feelings ...
Я пока что тоже надежду не убил,
I have not killed hope yet, too,
Любовь не позабыл,
Love did not forget
Страдал, но дальше жил, о тебе вспоминая,
Suffered, but then lived, remembering you,
Надеясь на взаимность в далеких далях...
Hoping for reciprocity in distant distance ...
Я помню твои глаза, твои бездонные глаза.
I remember your eyes, your bottomless eyes.
Слезы из них, на травинке роса.
Tears from them, on the grass of the dew.
Ну почему ты плачешь и молчишь?
Why are you crying and silent?
Скоро все пройдет, вот увидишь, малыш.
Soon everything will pass, you will see, baby.
Зачем расстались мы с тобой, не понимаю.
Why did you and I parted, I don't understand.
Ведь каждую ночь я тебя вспоминаю.
After all, every night I remember you.
До сих пор в моем сердце пульсирует кровь.
Until now, blood pulsates in my heart.
Так зачем же, зачем, мы убили любовь?
So why, why, we killed love?
Я вспоминаю твои руки, губы и глаза.
I remember your hands, lips and eyes.
О, как я хочу вернуть все назад.
Oh, how I want to return everything back.
Уже прошло так много времени, а я
So much time has already passed, and I
Все никак не могу забыть тебя.
I still can't forget you.
Быть может, ты, как я, сейчас сидишь и пишешь,
Perhaps you, like me, are now sitting and writing,
А может, вдруг меня во сне ты видишь.
Or maybe suddenly you see me in a dream.
Ну все мне спать пора уж как всегда,
Well, everything is time for me to sleep as always
Ведь лишь во сне вместе мы навсегда...
After all, only in a dream we are forever ...
Смотрите так же
Последние
Feride Hilal Akin ft. Hakan Tuncbilek - Gizli Ask
Mestre Toni Vargas - Cidadao Considerao
Marilyn Manson - Suicide Snowman
Учкекен - Къобузунгу ал къолгъа
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Anna Fawn - Пытаюсь выразить чувства
OST Never Back Down - Track - 3
4. Тибетские поющие чаши - Анахата
Богдан Стаднов - История одной любви
Tercer Cielo - Si no estas junto a mi