837.бесконечность ft. Нэш - среди миллиардов сердцебиений - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 837.бесконечность ft. Нэш

Название песни: среди миллиардов сердцебиений

Дата добавления: 30.01.2024 | 13:20:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 837.бесконечность ft. Нэш - среди миллиардов сердцебиений

837.бесконечность:
837.infinity:
снова утром один, снова трудно внутри,
alone again in the morning, it’s hard inside again,
снова сбивать горьким кофе вкус вчерашних интриг,
again to quell the taste of yesterday's intrigues with bitter coffee,
и курить, курить, курить самые крепкие,
and smoke, smoke, smoke the strongest,
едким дымом заглушить тупую боль в грудной клетке.
use acrid smoke to drown out the dull pain in the chest.
почему все, кто так близок, уходят с вещами?
Why does everyone who is so close leave with their things?
и как искать ответ, когда вопрос неверно поставлен?
and how to look for an answer when the question is posed incorrectly?
я замкнут в цикл страданий и цикл потерь.
I am locked into a cycle of suffering and a cycle of loss.
как найти место в сердцах, когда повсюду "резерв"?
How to find a place in our hearts when there is “reserve” everywhere?
я тону в мыслях с бутылкой почти допитого скотча,
I'm drowning in thoughts with a bottle of almost finished scotch,
напиться до точки , чтоб обнимать одиночество.
get drunk to the point of embracing loneliness.
возвращаться лишь ночью в дом где ждёт только кот,
return only at night to the house where only the cat is waiting,
осознавая печально, что для других ты - никто.
sadly realizing that for others you are nothing.
быть лишь временно важным, но никогда не быть нужным,
to be only temporarily important, but never to be needed,
скажи, к чему эта жить, что завтра станет лишь хуже?
tell me, what is the point of living, that tomorrow it will only get worse?
где та душевная близость? где родное запястье?
where is that spiritual intimacy? where is your real wrist?
и сколько нужно страдать, что почувствовать счастье?
and how much do you need to suffer to feel happiness?


припев:
chorus:
я перестал давно мечтать и отсчитывать время,
I stopped dreaming and counting down time a long time ago,
все теряет значение на координатных осях.
everything loses meaning on the coordinate axes.
когда среди семи миллиардов сердцебиений,
when among seven billion heartbeats,
ни одно в этом мире не стучит для тебя.
nothing in this world knocks for you.
стоя выше на крыше, не приблизиться к звёздам,
standing higher on the roof, do not get closer to the stars,
и от новых знакомств не стать менее одиноким.
and new acquaintances will not make you less lonely.
внутри по-прежнему пусто, холодный вакуумный космос,
inside is still empty, cold vacuum space,
но если ты где-то есть, то покажи мне дорогу.
but if you are somewhere, then show me the way.