837.бесконечность - наши места - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 837.бесконечность - наши места
В последний раз прогуляюсь по нашим с тобой местам,
For the last time I'll walk through our places together,
Где держали друг друга мы за руки вместе,
Where we held each other's hands together,
Где Polaroid'а снимки пьяны были нами,
Where Polaroid pictures were drunk by us,
Где "Hall of Fame" была нашей любимой песней.
Where "Hall of Fame" was our favorite song.
Где дешевый алкоголь пили на брудершафт,
Where we drank cheap alcohol on a first-name basis,
Где ты в толстовке моей, если холод до дрожи,
Where you are in my sweatshirt, when the cold is so cold,
Где мотали на шею друг другу мы шарф,
Where we wrapped a scarf around each other's necks,
Где в поцелуях бледные губы и мурашки по коже.
Where in kisses pale lips and goosebumps on the skin.
Где рассказала впервые, как любишь синее море,
Where I told you for the first time how you love the blue sea,
Где влюбился в разлитое море твоих синих глаз,
Where I fell in love with the spilled sea of your blue eyes,
Где б однажды о важной любви к тебе семафорил,
Where I would once signal an important love for you,
Где в романах Леви он и она, словно копии нас.
Where in Levi's novels he and she, like copies of us.
Где звезды топили в кружках черного чая,
Where stars drowned in mugs of black tea,
Где ручкой тату рисовали, перевернутую восемь,
Where we drew tattoos with a pen, an inverted eight,
Где по влюбленным тоскует одинокий причал,
Where a lonely pier yearns for lovers,
Где на двоих разделили нашу первую осень.
Where we shared our first autumn for two.
Припев:
Chorus:
Я буду снова сидеть, дым пуская по ветру.
I will sit again, blowing smoke in the wind.
В каждом месте из тех, где бывали хоть раз.
In every place where we have been at least once.
Там где нас уже нету, где была лучшей кометой
Where we are no longer, where we were the best comet
На карте космоса, где не доступна мобильная связь.
On the map of space, where mobile communication is not available.
2 Куплет:
2nd Verse:
Я буду бродить, одев твою любимую в клетку рубашку,
I will wander, wearing your favorite checkered shirt,
Где танцевали под Aero Smith - Crazy на крыше пятиэтажки,
Where we danced to Aero Smith - Crazy on the roof of a five-story building,
Где ты читала на память мне Есенина строки,
Where you recited Yesenin's lines to me as a keepsake,
Где в замкнутом цикле лишь о тебе мои мыслепотоки.
Where in a closed cycle my streams of thoughts are only about you.
Где только мы понимали, когда говорили "не спорт",
Where only we understood when we said "not a sport",
И как смеялись вдвоем, когда касаясь, бились мы током.
And how we laughed together, when touching, we were electrocuted.
Где на детской площадке ели вафельный торт,
Where we ate waffle cake on the playground,
Запивая его апельсиновым соком.
Washing it down with orange juice.
Припев:
Chorus:
Я буду снова сидеть, дым пуская по ветру.
I will sit again, blowing smoke in the wind.
В каждом месте из тех, где бывали хоть раз.
In every place where we have been at least once.
Там где нас уже нету, где была лучшей кометой
There, where we are no longer, where we were the best comet
На карте космоса, где не доступна мобильная связь.
On the map of space, where mobile communication is not available.
3 Куплет:
Verse 3:
В голосе влажность, курю вторую подряд.
Humidity in the voice, I smoke the second one in a row.
Ты - все, что мне важно, может попробуем снова начать.
You are all that is important to me, maybe we will try to start again.
Я люблю тебя так же, как кошки любят котят.
I love you as cats love kittens.
И я загадаю тебя, пялясь на звездопад.
And I will make a wish for you, staring at the meteor shower.
В последний раз прогуляюсь по нашим с тобою местам,
For the last time I will walk through our places,
Где в прокуренном тамбуре, о тебе читал поездам,
Where in the smoke-filled vestibule, I read about you to the trains,
Где тридцатые числа для нас чем-то особенным были.
Where the thirties were something special for us.
Где по трамвайным путям, заваленных снегом, ходили.
Where we walked along the tram tracks, covered with snow.
Где у меня была ты, а значит у меня было все.
Where I had you, which means I had everything.
Где мимо пустых остановок, к тебе в полночи несет.
Where past empty stops, to you at midnight it carries.
Где пешком к тебе, если нужно, плевать на километры и мили.
Where on foot to you, if necessary, spit on kilometers and miles.
Где ты была, есть и будешь недосягаемо милой.
Where you were, are and will be unattainably sweet.
Где закат давил горизонт, и мы просто кружили.
Where the sunset pressed on the horizon, and we just circled.
Где будто были одни в этом потерянном мире.
Where it was as if we were alone in this lost world.
Где не просто встречались, и не просто любили,
Where we didn't just meet, and didn't just love,
Где словно знали друг друга, когда были другими.
Where it was as if we knew each other when we were different.
Где в одной кровати, под одним одеялом.
Where in the same bed, under the same blanket.
Где в порыве бурных эмоций, сливались телами.
Where in a fit of stormy emotions, our bodies merged.
Где в страсти друг другу искусали мы губы.
Where in passion we bit each other's lips.
Где ты - единственное, что меня спасет и погубит.
Where you are the only thing that will save me and destroy me.
Припев:
Chorus:
Я буду снова сидеть, дым пуская по ветру.
I will sit again, blowing smoke in the wind.
В каждом месте из тех, где бывали хоть раз.
In every place where we have been at least once.
Там где нас уже нету, где была лучшей кометой
Where we are no longer there, where we were the best comet
На карте космоса, где не доступна мобильная связь.
On the map of space, where mobile communication is not available.
Смотрите так же
837.бесконечность - без времени
837.бесконечность - как же болит
837.бесконечность - милая рыжая наркоманка
Все тексты 837.бесконечность >>>
Последние
Frank Sinatra - If You Are but a Dream
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
ViDi - Во Всём Мы Виноваты Сами.