9Г и 9А - Выпуск 2014 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 9Г и 9А

Название песни: Выпуск 2014

Дата добавления: 06.09.2024 | 23:08:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 9Г и 9А - Выпуск 2014

Солнце всходит за горами.
The sun rises outside the mountains.
Снова в школу мы идём.
We go to school again.
Все учебники собрали
All textbooks have collected
Их сегодня, мы сдаём
They are handing them around today


Счастья нет на белом свете
There is no happiness in the world
Правда горькая моя
True, my bitter
Кто скажите мне ответит.
Who tell me will answer.
Где учиться буду я
Where will I study


Мы всем кто остался желаем удачи
We all remained good luck
Побольше пятёрок всегда получать
There are always more fives
Забыть мы не сможем любимую школу
We will not be able to forget your beloved school
И будем к вам часто сюда приезжать
And we will often come here to you


Зовет за парты ласковый звонок.
Calls an affectionate bell at the desks.
Веселый смех на время умолкает.
Merry laughter stops for a while.
Учитель начинает свой урок
The teacher begins his lesson
И все вокруг как будто замирает.
And everything around as if freezing.
Все годы нас учили понимать
All the years we have been taught to understand
И трудные и легкие предметы.
And difficult and light objects.
Учитель не умеет уставать.
The teacher does not know how to get tired.
Тетради проверяет до рассвета.
The notebook checks before dawn.


Мой добрый учитель, ну что ж вы молчите.
My good teacher, well, you are silent.
Слезинки нежданно блеснули в глазах.
The tears unexpectedly flashed in the eyes.
Вы мир нам открыли и где б мы не жили,
You opened the world to us and where we did not live,
А школа всегда будет в наших сердцах.
And the school will always be in our hearts.


Лучшая из всех историй, так как мы учились в школе, И не день, не два, а много лет.
The best of all stories, since we studied at school, and not a day, not two, but for many years.
Началась она так просто, задавали мы вопросы,
It began so simply, we asked questions
А учитель нам давал ответ.
And the teacher gave us an answer.
Даже через два столетья будут здесь учиться дети
Even in two centuries, children will study here
И взрослея, знанья получать.
And growing up, to receive knowledge.
И наш завуч в меру строгий, будет всех держать в тревоге, когда будем мы ГИА сдавать.
And our head teacher is moderately strict, it will be in alarm all when we take GIA.


Припев:
Chorus:
Пусть идут года, не забыть нам никогда
Let the years go, never forget us
Тех, веселых школьных дней и преданных друзей.
Those funny school days and devoted friends.
И еще не раз, вспомним мы наш дружный класс
And more than once, we remember our friendly class
Вместе с ним вернется вновь к нам первая любовь.
Together with him, first love will return to us again.


Солнце всходит за горами
The sun rises outside the corner
Звёзды светят по ночам
Stars shine at night
Что скажите происходит
What tell me
Что скажите делать нам
What to tell us


Школе скажем до свиданья
School let's say goodbye
Мы прощаться не хотим
We don't want to say goodbye
А когда уйдём из школы
And when we leave school
Все мы очень загрустим
We will all be very sad


Припев2х
Chorus 2x
Мы всем кто остался желаем удачи
We all remained good luck
Побольше пятёрок всегда получать
There are always more fives
Забыть мы не сможем любимую школу
We will not be able to forget your beloved school
И будем к вам часто сюда приезжать
And we will often come here to you