Тексты песен   >   # > Ёлка и какой-то чувак > Любовь осыпана осколками

Ёлка и какой-то чувак - Любовь осыпана осколками - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ёлка и какой-то чувак

Название песни: Любовь осыпана осколками

Дата добавления: 06.09.2022 | 23:08:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ёлка и какой-то чувак - Любовь осыпана осколками

Припев: Любовь осыпана осколками
Chorus: Love is showered with fragments
Колкими, мелкими, крупицами на лицах...
Strong, small, grains on faces ...
В глазах прохожих всё это искрица,
In the eyes of passers -by, all this is a spark
Надежда теплится....
Hope is warming up ...
Любовь осыпана осколками
Love is showered with fragments
Колкими, мелкими, крупицами на лицах...
Strong, small, grains on faces ...
В глазах прохожих всё это искрица,
In the eyes of passers -by, all this is a spark
Надежда теплится....
Hope is warming up ...


Случилось это прошлой осенью,
It happened last fall,
Когда осенний ветер разгонял листву.
When the autumn wind accelerated the foliage.
Я вечером остался не с любимою...
I was not left with my beloved in the evening ...
Хотя она ждала меня! А у меня другая!
Although she was waiting for me! And I have another!
Я не любил, но страсти дал простору!
I did not like, but I gave passion a spaciousness!
Мой взор упал на леди в кабаке и началась беседа...
My eyes fell on a lady in a tavern and a conversation began ...
Не предвещала многого.
I did not bode much.
А сладкая победа порадовала тело, но не сердце!
And a sweet victory pleased the body, but not the heart!
Вот беда!
That's the trouble!
Я о предательстве забыть не мог!
I could not forget about betrayal!
Моя любовь ко мне спиною повернулась.
My love for me turned my back.
За то, что сделано не так, ко мне сто крат вернулось!
For what was done wrong, a hundred times returned to me!
Словно расплавленое олово влилось.....
As if molten tin joined ...
Когда она ушла, закрылась неба мгла.
When she left, the sky was closed.
И даже небу ты нужна! Оно темнеет без тебя!
And not the sky you need! It gets dark without you!
А Бог утрачивает Мир, когда тебя порою нет...мой свет...
And God loses the world when you sometimes not ... my light ...
Вернись ко мне, мой свет!
Return to me, my light!


Припев: Любовь осыпана осколками
Chorus: Love is showered with fragments
Колкими, мелкими, крупицами на лицах...
Strong, small, grains on faces ...
В глазах прохожих всё это искрица,
In the eyes of passers -by, all this is a spark
Надежда теплится....
Hope is warming up ...
Любовь осыпана осколками
Love is showered with fragments
Колкими, мелкими, крупицами на лицах...
Strong, small, grains on faces ...
В глазах прохожих всё это искрица,
In the eyes of passers -by, all this is a spark
Надежда теплится....
Hope is warming up ...


Воспоминания сладки, события ярки,
Memories are sweet, events are bright,
Да фотографии в альбоме...
Yes, photos in the album ...
Вот всё, что осталось....
That's all that remains ...
Всё растерялось, расплылось, но не забылось!
Everything was confused, broke, but not forgotten!
Любовь не сбилась.... Просто отвернулась!
Love did not stray .... just turned away!
Не слова грубово в ответ,
Not a word rudely in response,
Не взгляда с упрёком!
Not a look with a reproach!
Просто доверия закрылись двери! Будет уроком!
The doors are just closely close! Will be a lesson!
И достучаться не могу, с предательством живу.
And I can’t reach, I live with betrayal.
Нет хуже ощущения, чтоб жить себе укором!
There is no worse feeling to live with a reproach!
Слова молитвы повторяю!
I repeat the words of prayer!
Те чувства, что согрели душу, Я СЛОВА больше не нарушу!!!
Those feelings that warm the soul, I will no longer break the words !!!
Тебя не брошу! Тебя прошу остаться!
I will not leave you! I ask you to stay!
Нет сил забыться, нет сил расстаться!
There is no strength to forget, there is no strength to part!
Любовь разбитую я соберу из глаз прохожих...
Love broken I will collect from the eyes of passers -by ...
Я вспышки в памяти краю, хоть те что не надёжны!
I am outbreaks in memory of the edge, even those that are not reliable!
Погода, непожа, осенний ветер разнесёт её! и не собрать в единое её...
The weather, not, the autumn wind will smash it! And do not collect it in one of it ...


Припев: Любовь осыпана осколками
Chorus: Love is showered with fragments
Колкими, мелкими, крупицами на лицах...
Strong, small, grains on faces ...
В глазах прохожих всё это искрица,
In the eyes of passers -by, all this is a spark
Надежда теплится....
Hope is warming up ...
Любовь осыпана осколками
Love is showered with fragments
Колкими, мелкими, крупицами на лицах...
Strong, small, grains on faces ...
В глазах прохожих всё это искрица,
In the eyes of passers -by, all this is a spark
Надежда теплится...
Hope is warming up ...