Тексты песен   >   # > Іван Красовський > Плач журавля

Іван Красовський - Плач журавля - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Іван Красовський

Название песни: Плач журавля

Дата добавления: 02.06.2024 | 01:52:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Іван Красовський - Плач журавля

В зоопарку вольєри і грати,
В зоопарке вольеры и решетки,
В зоопарку земля мов чужа,
В зоопарке земля как чужая,
Птахи, звірі - живі експонати,
Птицы, звери – живые экспонаты,
Від страждань завмирає душа.
От страданий замирает душа.
З клітки видно хмариночку білу,
Из клетки видно облачко белое,
Хтось свободу у птаха забрав,
Кто-то свободу у птицы забрал,
І, згорнувши знесилені крила,
И, свернув обессиленные крылья,
Журавель на весь світ заридав.
Журавль на весь мир зарыдал.


Відпустіть в небеса журавля! -
Отпустите в небеса журавля! -
Кличе небо і просить земля,
Зовет небо и просит земля,
А в неволі не жить журавлю,
А в неволе не жить журавлю,
Відпустіть - я вас, люди, молю!
Отпустите – я вас, люди, молю!
В небеса журавля відпустіть! -
В небеса журавля отпустите! -
І Господь вам гріхи всі простить,
И Господь вам грехи все простит,
Або грати із ним розділіть -
Или играть с ним разделите -
Хай душа і у вас заболить!
Пусть душа и у вас заболит!


Чути дуже далеко ридання,
Слышно очень далеко рыдания,
Наче стогін, далеке "курли",
Словно стон, далекое "курлы",
А колись журавлі на світанні
А когда-то журавли на рассвете
В синім небі літати могли.
В синем небе летать могли.
Відпустіть мене, люди, на волю,
Отпустите меня, люди, на свободу,
Я в страждання дійшов до межі,
Я в страдание дошел до предела,
Я ж не скоїв нічого лихого,
Я же не сделал ничего плохого,
Щоб за гратами вік свій прожить!
Чтобы за решеткой век свой прожить!


Відпустіть в небеса журавля! -
Отпустите в небеса журавля! -
Кличе небо і просить земля,
Зовет небо и просит земля,
А в неволі не жить журавлю,
А в неволе не жить журавлю,
Відпустіть - я вас, люди, молю!
Отпустите – я вас, люди, молю!
В небеса журавля відпустіть! -
В небеса журавля отпустите! -
І Господь вам гріхи всі простить,
И Господь вам грехи все простит,
Або грати із ним розділіть -
Или играть с ним разделите -
Хай душа і у вас заболить!
Пусть душа и у вас заболит!


Відпустіть в небеса журавля! -
Отпустите в небеса журавля! -
Кличе небо і просить земля,
Зовет небо и просит земля,
А в неволі не жить журавлю,
А в неволе не жить журавлю,
Відпустіть - я вас, люди, молю!
Отпустите – я вас, люди, молю!
В небеса журавля відпустіть! -
В небеса журавля отпустите! -
І Господь вам гріхи всі простить,
И Господь вам грехи все простит,
Або грати із ним розділіть -
Или играть с ним разделите -
Хай душа і у вас заболить!
Пусть душа и у вас заболит!