Іво Бобул - Не судилося - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Іво Бобул - Не судилося
Мою любов не міг спинити вітер,
Мою любовь не мог остановить ветер,
Вона у вись летіла, наче птах.
Она ввысь летела, как птица.
Бо слово ніжне і теплом зігріте
Ибо слово нежное и теплом согрето
"Люблю", "люблю" тремтіло на вустах.
"Люблю", "люблю" дрожало на устах.
Зоря на щастя падала в долоні
Заря к счастью падала в ладони
В таку благословенну дивну ніч,
В такую благословенную странную ночь,
В моїх обіймах в ніжному полоні
В моих объятиях в нежном плену
Було приємно й радісно тобі.
Было приятно и радостно тебе.
Приспів:
припев:
Та, на жаль, не судилося
Но, к сожалению, не суждено
Поєднати дві долі,
Соединить две судьбы,
Що раптово з'являлося,
Внезапно появлялось,
Те зникало поволі.
То исчезало медленно.
Щастя десь загубилося
Счастье где-то затерялось
У широкому полі,
В широком поле,
Нам, на жаль, не судилося
Нам, к сожалению, не суждено
Поєднати дві долі...
Соединить две судьбы ...
Ті почуття, що, як вогонь горіли,
Те чувства, что, как огонь горели,
Сьогодні ледь-ледь тліють у душі,
Сегодня едва тлеют в душе,
Бо ти мені, кохана, не повірила,
Ты мне, любимая, не поверила,
Що все удвох здолаєм у житті.
Что вдвоем преодолеем в жизни.
Зима одне лиш слово написала
Зима одно лишь слово написала
Холодне і безжалісне "прощай...",
Холодное и безжалостное "прощай ...",
А вже пройти лишилося так мало,
А уже пройти осталось так мало,
Щоб нам життя подарувало рай!
Чтобы нам жизнь подарила рай!
Приспів. (3)
Припев. (3)
Щастя десь загубилося
Счастье где-то затерялось
У широкому полі,
В широком поле,
Нам, на жаль, не судилося
Нам, к сожалению, не суждено
Поєднати дві долі...
Соединить две судьбы ...
Смотрите так же
Іво Бобул - Зупинись щастя мить
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Leonard Cohen - That Don't Make It Junk
RZA - Feat. Xavier Naidoo - I've Never Seen