.Три Точки. - Friends - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни .Три Точки. - Friends
У кого-то с детства есть друзья, честные и добрые.
Someone from childhood has friends, honest and kind.
Я знакомлюсь на ходу, не получая в бороду.
I get acquainted on the go, without getting into a beard.
Столько дней весёлых, прожитых в пустую,
So many happy days, lived in empty
Столько стычек вместе, снова нервно курим.
So many skirmishes together, nervously smoking again.
Разговоры о былом, не ныряем на перед,
Talk about the past, do not dive into the front,
Остаемся в прошлом, а время пусть умрёт.
We remain in the past, and let time die.
А я внатуре стал для тебя лишним,
And I really became superfluous for you,
Вроде не менялся, такой, как и обычно.
It didn't seem to change, it's the same as usual.
А я по городу, по стопченному кроссу,
And I'm in the city, along the worn-out cross,
Высекаю темы, ищу ответы на вопросы.
I carve topics, looking for answers to questions.
Тебе видней, с кем дружить, а с кем мутить,
You know better with whom to be friends, and with whom to stir up,
Просто, так, как и меня, тебя научит жизнь...
Just like me, life will teach you...
В моём запасе есть людишки, что улыбнутся,
In my reserve there are people who will smile,
Совет тебе, дружище, в рэпчину окунуться.
Advice to you, my friend, plunge into repchina.
Если друг болеет, скажет, что здоров,
If a friend is sick, he will say that he is healthy,
Проходим мимо падиков, ненавидим мусоров.
We pass padiks, we hate garbage.
Этот трек друзьям, мы спина к спине.
This track is friends, we are back to back.
И тот, кто слышит этот бит, задумался вдвойне.
And the one who hears this beat thought doubly.
Я с друзьми по накатаной, удача с нами,
I'm with friends on knurled, luck is with us,
Столько пережили, да не потухнет пламя.
We've been through so much, but the flames won't go out.
Мои друзья всегда со мной, в любую пору,
My friends are always with me, at any time,
Никто из них не получал заточкой по мотору.
None of them received sharpening on the motor.
Ваши сказки, типа дружба скоротечна,
Your fairy tales, such as friendship is fleeting,
Меня качает Жека, его район аптечный.
Zheka shakes me, his district is a pharmacy.
Не так-то важно сколько у тебя друзей,
It doesn't matter how many friends you have
С каждым новым днём они становятся глупей,
Every day they get dumber
Важно то, помогут ли в тугую минуту,
What matters is whether they help in a tight moment,
Когда без сил, заносит на дороге круто.
When powerless, skids on the road cool.
Я с кентами, как с родной семьёй,
I'm with the Kents, like with my own family,
Тут житуха скучная, маемся дурнёй.
Life here is boring, we are foolish.
В первой части трека не зачитал про дружбу,
In the first part of the track I did not read about friendship,
А зачитал про то, как порою кружит.
And I read about how sometimes it circles.
Мои ребята не ищут, где бы им убиться,
My guys are not looking for where to kill themselves,
В спортивном зале тренят, могут потрудиться.
They train in the gym, they can work hard.
Для себя друзей никак не выбираю,
I don't choose my friends
Я их порою, как бриллианты собираю...
I sometimes collect them like diamonds...