Йожин с бажин - Минус - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Йожин с бажин

Название песни: Минус

Дата добавления: 21.04.2024 | 23:10:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Йожин с бажин - Минус

Песенка то на чешском, но к ней есть некоторое количество переводов. Мне вот этот больше всего нравится:
The song is in Czech, but there are a certain number of translations to it. I like this one most:


Как-то гнал на шкоде-сто в направленьи Оравы
Somehow I drove on Skoda, in the direction of the orava
За Моравским блок-постом рисковал я здорово,
Behind the Moravian block, I risked great,
Там чудовище живёт с безобразной рожей,
There the monster lives with an ugly mug,
Жрёт пражан среди болот, звать ту нечисть Йожин.
Prazhan is eating among the swamps, to call that evil of Jozhin.


Припев:
Chorus:
Йожин с бажин, весь в болотной жиже,
Yozhin from Bazhin, all in a swamp slide,
Йожин с бажин, к хутору всё ближе,
Yozhin from Bazhin, to the farm is getting closer,
Йожин с бажин, уже зубы точит,
Yozhin from Bazhin, already sharpens his teeth,
Йожин с бажин душит, рвёт и мочит.
Yozhin from Bazhin strangles, tears and wet.
На Йожина с бажин (коль вам не западло)
On the yozhina with Bazhin (if you are not west)
сбросьте с фюзеляжа яд пока светло.
Smell the poison from the fuselage so far is light.


На грунтовку повернул, подкатил к Визовице,
He turned to the primer, rolled to the visa,
Председатель стопарнул, угостил сливовицей:
The chairman stopped, treated the plum:
Кто живьём иль нет, сказал, Йожина притащит
Who is not alive or there is no, said Yozhina will drag
Полколхоза бы отдал, ну и дочь в придачу.
I would have given half a collector, well, my daughter in addition.


Припев....
Chorus....


Говорю я – хорошо, кукурузник дай мне,
I say - well, give me a corn, give me
И отраву-порошок, всё в строжайшей тайне.
And poison-powder, everything is in the strictest secret.
Председатель обалдел, и в осадок выпал,
The chairman was stunned, and the precipitate fell out,
Спозаранку я взлетел -- Йожина обсыпал.
I took off the doseranka - the yozhina sprinkled.


Йожин с бажин, белым стал, скотина,
Yozhin from Bazhin, I became white, cattle,
Йожин с бажин, вылез из трясины,
Yozhin from Bazhin got out of a quagmire,
Йожин с бажин, на берег взобрался,
Yozhin from Bazhin, climbed to the shore,
Йожин с бажин, вот ты и попался
Yozhin from Bazhin, so you got caught
Не нужна мне дочка с пол-колхозом , йохохо!
I do not need a daughter with half a color, yojo!
Денежки на бочку – в зоопарк продам его.
Money on a barrel - I will sell it to the zoo.


Остальное тут
The rest is here


А вот и аккорды.
And here is the chords.
Zwrotka:
Zwrotka:


em em H7 em
EM EM H7 EM
em em H7 em
EM EM H7 EM
D7 G D7 G H7
D7 g d7 g h7
em em H7 em D7
EM EM H7 EM D7


Refren:
Refren:


G G G D7
G g g d7
D7 D7 D7 G
D7 D7 D7 G
G G G D7
G g g d7
D7 D7 D7 G
D7 D7 D7 G


C G D G
C g d g
C G D G H7
C g d g h7