Тексты песен   >   # > Йовин > Весна I

Йовин - Весна I - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Йовин

Название песни: Весна I

Дата добавления: 19.12.2023 | 07:10:27

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Йовин - Весна I

Реки дорог белым снегом замело,
The river roads are covered with white snow,
Лед между строк, словно битое стекло,
Ice between the lines is like broken glass
Разлетелся, рассыпался осколками.
It shattered and fell into fragments.
Не унять моей тоски,
Can't stop my sadness
Бесконечно далеки,
Infinitely far away
Промежутки между строками.
Spaces between lines.


Но вот она, весна - беспечна и легка,
But here it is, spring - carefree and easy,
И лед дробит ее веселая рука.
And the ice is crushed by her cheerful hand.
Растопила-расплакалась, счастливая,
I melted and cried, happy,
Заблудилась по пути.
Got lost along the way.
Так свети же мне, свети,
So shine on me, shine on me
Моя полночь торопливая.
My midnight is hurried.


Сон - за порог, да обратно не идет.
Sleep is beyond the threshold, but it doesn’t come back.
Лед между строк, на дворе солнцеворот.
Ice between the lines, it's solstice outside.
В небесах заря с зарею встречается,
In the sky dawn meets dawn,
Истрепался белый флаг
The white flag is frayed
В бесполезности атак
In the futility of attacks
И дозор не возвращается.
And the patrol does not return.


Хлад да туман, белый снег среди холмов,
Cold and fog, white snow among the hills,
Рвет ураган построенье моих слов...
The hurricane is tearing apart the construction of my words...
Что поделать, коль проиграно сраженье?
What to do if the battle is lost?
Звоном грянула весна,
Spring has come ringing,
Открывает мир она
She opens up the world
И огонь - на пораженье.
And fire - to kill.
Смотрите так же

Йовин - Готический триллер

Йовин - Ундина

Йовин - Проклятие нолдор

Йовин - Бастард

Йовин - Сердце

Все тексты Йовин >>>