Йовин - Я от нее, она за мной... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Йовин

Название песни: Я от нее, она за мной...

Дата добавления: 06.02.2024 | 11:44:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Йовин - Я от нее, она за мной...

+
+


Я от неё - она за мной.
I am from her - she is behind me.
Тенью бесшумной мягко крадётся.
Softly creeps like a silent shadow.
Белою птицей в ночи обернётся,
It will turn into a white bird in the night,
Чёрною кошкой скользнёт за спиной.
A black cat will slide behind your back.
Я от неё - она за мной.
I am from her - she is behind me.


Я от неё - а куда мне уйти,
I'm away from her - where should I go?
Если корабль отошёл от причала?
What if the ship has left the pier?
Спутаны в нить без конца и начала
Tangled into a thread without end and beginning
Если в тумане пути не найти...
If you can't find your way in the fog...
Я от неё - а куда мне уйти?
I’m away from her - where should I go?


Я от неё закрываю дверь.
I close the door from her.
Кто же по следу её направил?
Who put her on the trail?
Я объявляю войну без правил
I declare war without rules
И не считаю в бою потерь.
And I don’t count losses in battle.
Я от неё закрываю дверь.
I close the door from her.


Я на неё поднимаю меч.
I raise my sword at her.
Только она надо мною смеётся.
Only she laughs at me.
Ей бы уйти - но она остаётся...
She should leave, but she stays...
Я от неё - а она мне встречь.
I am from her - and she will meet me.
Я на неё поднимаю меч.
I raise my sword at her.


Я - за зимой, а она за весной.
I am for winter, and she is for spring.
А я верю врагу и не верю другу.
But I trust the enemy and don’t trust my friend.
Вот так и движемся мы по кругу -
This is how we move in circles -
Я от неё, а она за мной.
I am from her, and she is behind me.
Вслед за зимою опять весна.
After winter, spring comes again.
Вновь продолжается наша война.
Our war continues again.
От бесконечного зимнего сна
From endless winter sleep
Я ухожу - а за мною она.
I'm leaving - and she's following me.
Смотрите так же

Йовин - Готический триллер

Йовин - Ундина

Йовин - Проклятие нолдор

Йовин - Сердце

Йовин - Бастард

Все тексты Йовин >>>