ЕХО - Moonlight - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЕХО - Moonlight
Yeah (stop, stop, stop, stop)
Да (остановись, остановись, остановись, остановись)
You`ll only get your wings wet
Вы только намочите свои крылья
stop, stop, stop, stop
Остановись, остановись, остановись, остановись
As the day fall into darkness,
Когда день попадает в тьму,
you come up to me quietly
ты тихо подходишь ко мне
You save me from a nightmare, but before I`m
Ты спасаешь меня от кошмара, но до меня
aware you seem to fade away
Знает, что ты, кажется, исчезает
as if you were never there
Как будто ты никогда не был там
It`s just as if I`ve lost you, you, you
Это так же, как будто я потерял тебя, ты, ты
The night sky`s empty, silent
Ночное небо пустое, тихо
Out there, nothing moves
Там, ничего не движется
So, baby, hold on
Итак, детка, держись
I need to be with you, but the distance between us
Мне нужно быть с тобой, но расстояние между нами
is so vast that I don`t know that to do
настолько огромно, что я не знаю, что делать
You`re showered by the glow of the moonlight
Вы осыпали сияние лунного света
It`s so enchanting; can`t get you out of my mind
Это так очаровательно; не могу тебя убрать из головы
Frozen like an image; barely in sight
Заморожен, как изображение; едва видно
but there forever
Но навсегда
Can`t reach out to touch you
Не могу связаться с вами
or to hold you in my arms
или держать тебя на руках
Even if I close my eyes, I can never dream of you
Даже если я закрываю глаза, я никогда не смогу о тебе мечтать
`Cause you`re not here with me
`Потому что ты здесь не со мной
You`re not in my story
Ты не в моей истории
It only hurts, the more I try to get to you
Это только больно, тем больше я пытаюсь добраться до тебя
I know this need to stop, stop, stop, stop yeah
Я знаю, что это необходимо остановиться, остановиться, остановиться, да
I know I need to stop, stop, stop, stop yeah
Я знаю, что мне нужно остановиться, остановиться, остановиться, остановить да
I let you go without calling out to you
Я отпускаю тебя, не звоня тебе
`cause I`m scared my tears, baby, will
`Потому что я напугал свои слезы, детка, Уилл
only get you wings wet
Только промокнуть крылья
No matter that I say to you, you don`t hear me
Независимо от того, что я говорю вам, вы не слышите меня
And you`re with someone else now already
И вы уже с кем -то еще уже
Why are you doing this to me?
Почему ты делаешь это со мной?
If your heart is hurting, that`s not what you should do
Если ваше сердце болит, это не то, что вы должны делать
You`re still the one that`s in my heart,
Ты все еще тот, кто в моем сердце,
so if you`re hurting, I am too
Так что, если вам больно, я тоже
You`re showered by the glow of the moonlight
Вы осыпали сияние лунного света
It`s so enchanting; can`t get you out of my mind
Это так очаровательно; не могу тебя убрать из головы
Frozen like an image; barely in sight
Заморожен, как изображение; едва видно
but there forever
Но навсегда
Can`t reach out to touch you
Не могу связаться с вами
or to hold you in my arms
или держать тебя на руках
Even if I close my eyes, I can never dream of you
Даже если я закрываю глаза, я никогда не смогу о тебе мечтать
`Cause you`re not here with me
`Потому что ты здесь не со мной
You`re not in my story
Ты не в моей истории
It only hurts, the more I try to get to you
Это только больно, тем больше я пытаюсь добраться до тебя
I know this need to stop, stop, stop, stop yeah
Я знаю, что это необходимо остановиться, остановиться, остановиться, да
I know I need to stop, stop, stop, stop yeah
Я знаю, что мне нужно остановиться, остановиться, остановиться, остановить да
I let you go without calling out to you
Я отпускаю тебя, не звоня тебе
`cause I`m scared my tears, baby, will
`Потому что я напугал свои слезы, детка, Уилл
only get you wings wet
Только промокнуть крылья
You hide your pain underneath a smile
Вы скрываете свою боль под улыбкой
even thought you`ve been hurting for a long while
Даже думал, что ты долго повредил
I see the trembling of your fragile wings
Я вижу дрожь твоих хрупких крыльев
I can tell you`re suffering
Я могу сказать тебе страдания
I`m telling you
Я говорю тебе
You can stay here, right by my side
Ты можешь остаться здесь, прямо рядом со мной
I`ll keep you safe with me, you`ll be fine
Я буду держать вас в безопасности со мной, все будет в порядке
I`ll hold you, `til dawn, and following
Я буду держать тебя, `до рассвета и следующего за
the moon, you can fly to tommorow
Луна, ты можешь летать в Томмороу
Don`t look back, yeah
Не оглянись назад, да
Can`t reach out to touch you
Не могу связаться с вами
or to hold you in my arms
или держать тебя на руках
Even if I close my eyes, I can never dream of you
Даже если я закрываю глаза, я никогда не смогу о тебе мечтать
`Cause you`re not here with me
`Потому что ты здесь не со мной
You`re not in my story
Ты не в моей истории
It only hurts, the more I try to get to you
Это только больно, тем больше я пытаюсь добраться до тебя
(I swear I cannot stop loving you)
(Клянусь, я не могу перестать любить тебя)
I know this need to stop, stop, stop, stop yeah
Я знаю, что это необходимо остановиться, остановиться, остановиться, да
I know I need to stop, stop, stop, stop yeah
Я знаю, что мне нужно остановиться, остановиться, остановиться, остановить да
I let you go without calling out to you
Я отпускаю тебя, не звоня тебе
`cause I`m scared my tears, baby, will
`Потому что я напугал свои слезы, детка, Уилл
only get you wings wet
Только промокнуть крылья
stop, stop, stop, stop
Остановись, остановись, остановись, остановись
You`ll only get you wings wet
Вы только намочите крылья
You`ll only get you wings wet
Вы только намочите крылья
(stop, stop, stop, stop)
(Остановись, остановись, остановись, остановись)
You`ll only get you wings wet
Вы только намочите крылья
You`ll only get you wings wet
Вы только намочите крылья
You`ll only get you wings wet
Вы только намочите крылья
stop, stop, stop, stop
Остановись, остановись, остановись, остановись
You`ll only get you wings wet
Вы только намочите крылья
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Janna Bichevskaya - Song of the prisoner
Гера Бястинов - Санаабын умнума
Hannes Wader - El Pueblo Unido
Женщина с Бородой - Огромные Мужчины