Тексты песен   >   Е > Е.Сусоров > Диалог Ирода и Иоанна Крестителя

Е.Сусоров - Диалог Ирода и Иоанна Крестителя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Е.Сусоров

Название песни: Диалог Ирода и Иоанна Крестителя

Дата добавления: 15.07.2024 | 14:44:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Е.Сусоров - Диалог Ирода и Иоанна Крестителя

Она — дщерь порока, она — лишь плоть
She is the daughter of the vice, she is only the flesh
Без души се ведаешь сам.
You know without the soul yourself.
Ненавистный Богу проклятый плод
Damn fruit hated
Плод пригодный разве что псам.
The fruit is suitable except for the dogs.


Твоё сердце гибнет как воробей
Your heart dies like a sparrow
На семи ледяных ветрах
On seven ice winds
Изгони её прочь, а лучше убей
Expel her away, but better kill her
Что молчишь, несчастный тетрарх?
What are you silent, unfortunate tetrarch?


Слышишь, ангел трубит в позлащёный рог
You hear an angel trumpeting into a hello horn
Возвещая время суда
Announcing the time of the court
Я люблю её, стерву, люблю, пророк,
I love her, a bitch, I love, a prophet,
Вот такая, брат мой, беда.
Here is my brother, trouble.


Но скажи и ты, вопиющий глас,
But tell you, a crying voice,
Чем-то схожий с гласом осла
Something similar to the voice of a donkey
Что нашёл ты в том, кто на этот раз
What did you find in who this time
На расправу тебя послал?
Did you send you for reprisal?


Кто тебе Он ты, нечесанный чёрт,
Who are you you, unrequited to the hell,
Властелин пустынной реки
The lord of the desert river
Что тебя, безумный к Богу влечёт?
What is the crazy to God?
Не кривись и честно реки.
Do not grind honestly the rivers.


Ты всего лишь кукла в Его руках
You are just a doll in his hands
Ждёшь, когда Он дёрнет за нить
Wait for him to jerk behind the thread
Я люблю Его, в том и беда, тетрарх,
I love him, that’s the trouble, Tetrarch,
Это проще не объяснить.
This is easier not to explain.


Образумься, царь, облекись во свет
Form, king, put on the light
О себе возрыдай уже.
Pour about yourself already.
Она — дщерь порока и смысла нет
She is a daughter of vice and it makes no sense
Нам скорбеть об её душе.
We mourn about her soul.


Червь её сгрызи, сожги суховей,
The worm of her grit, burn dry,
Аки огнь, что Гоморру сжёг.
Aki fire that burned Gomorrah.
Я люблю её, стерву, а что до червей,
I love her, bitch, and as for worms,
Ты к ним первый пойдёшь, дружок.
You will go the first to them, my friend.


Те, кого мы так любим в пылу любви
Those whom we love so much in the heat of love
Слов своих не берут назад
They don't take their words back
Алчут Бог и жена твоей головы
God and the wife of your head alch
Я не вправе им отказать.
I am not entitled to refuse them.


Над Антоньевой башней свистят ветра
Winds whistle over the Antonia tower
В дудку перистых облаков.
In the pipe of the periy clouds.
Она — дщерь порока, она вчера
She is a daughter of vice, she is yesterday
Заперлась на десять замков.
She locked herself on ten castles.


Только звёзды видели, как она
Only stars saw how she
Сбросив с блюда остатки яств.
Throwing the remnants of dishes from the dish.
Поседевшую голову болтуна
The head of the talker
Целовала в губы смеясь.
Kissed on the lips laughing.


Целовала навзрыд, целовала впрок
Kissed sobbing, kissed for the future
Его космы сжавши в горсти.
His cosmas clenched into handfuls.
Повторяя, люблю тебя, мой пророк,
Repeating, I love you, my Prophet,
Как умею люблю, прости.
As I can love, I'm sorry.