Егор Барданов - А я уйду в монахи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Егор Барданов - А я уйду в монахи
Я в школе учился ни шатко, ни валко.
I studied at school neither Shatko nor Walkko.
Дорога в науку закрыта мне сразу.
The road to science is closed to me right away.
И хоть и у меня развитАя смекалка,
And although I have a developed ingenuity,
От армии не получил я отмаза.
I did not receive an excuse from the army.
И вот как-то после воскресной попойки
And somehow after Sunday drinking
Течение жизни сменило курс резко -
The course of life changed the course sharply -
Домой я пришёл в половине седьмого,
I came home at half past seven,
А дома на стуле лежала повестка.
And at home in the chair lay a summons.
Пр.
Etc.
А я уйду в монахи
And I'll go to the monks
На Тибетское плоскогорье,
On the Tibetan Plateau,
Там, где живут волосатые яки,
Where hairy yaks live,
Где с горных вершин видно далёкое море.
Where the distant sea is visible from the mountain peaks.
А я пошлю всё нафиг,
And I will send everything to it,
Побрею затылок и стану аскетом.
I will win the back of the head and become an ascetic.
Узнаю смысл бытия убогого
I learn the meaning of the being of wretched
И может стану новым буддийским богоя я.
And maybe I will become a new Buddhist of God.
Я в книжках читал, что далайские ламы
I read in the books that Dalayan lamas
Весь день медитируют и строят мудры.
All day they meditate and build wise.
Они открывают в астрале сансары,
They open Sansara in the astral,
Учиться такому и долго, и трудно.
Learning such a long and difficult.
И вот завтра утром я встану пораньше,
And tomorrow morning I will get up early
Уйду я к монахам, описанным в книжках.
I will go to the monks described in books.
Когда хорошо, они кричат "Хари, Рама!",
When good, they shout "Hari, Rama!",
Когда зашибись, они орут "Хари, Кришна!"
When you go out, they yell "Hari, Krishna!"
Пр.
Etc.
О! Хари, Рама!
O! Hari, Rama!
О! Хари, Кришна!
O! Hari, Krishna!
Жизнь тут прекрасна, мама!
Life here is beautiful, mom!
Жизнь тут отлична!
Life here is different!
О! Хари, Рама!
O! Hari, Rama!
О! Хари, Кришна!
O! Hari, Krishna!
Жизнь тут прекрасна, мама!
Life here is beautiful, mom!
Жизнь тут отлична!
Life here is different!
И я научусь ходить по воде,
And I will learn to walk on the water,
Летать выше птиц и дышать в стратосфере.
Fly above the birds and breathe in the stratosphere.
Усилием воли двигать предметы,
The will of will move objects,
Владеть своим телом и умом в полной мере.
Knove your body and mind fully.
И если на нас нападёт вдруг агрессор,
And if an aggressor suddenly attacks us,
То я разверну его боеголовки.
Then I will deploy his warhead.
И вы даже не испытаете стресса,
And you will not even experience stress,
Мне просто пока не хватает сноровки.
I just have not enough dexterity yet.
Пр.
Etc.
Но я уйду в монахи
But I'll go to the monks
На Тибетское плоскогорье,
On the Tibetan Plateau,
Там, где живут волосатые яки,
Where hairy yaks live,
Где с горных вершин видно далёкое море.
Where the distant sea is visible from the mountain peaks.
Пр.
Etc.
О! Хари, Рама!
O! Hari, Rama!
О! Хари, Кришна!
O! Hari, Krishna!
Жизнь тут прекрасна, мама!
Life here is beautiful, mom!
Жизнь тут отлична!
Life here is different!
О! Хари, Рама!
O! Hari, Rama!
О! Хари, Кришна!
O! Hari, Krishna!
Жизнь тут прекрасна, мама!
Life here is beautiful, mom!
Жизнь тут отлична!
Life here is different!
Смотрите так же
Егор Барданов - Реквием по мечте
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Песни для первоклашек - Нам в первый класс
ot Kunafin Aslan - Ты мой рай, Дильназ это всё для тебя