Егор Летов - Как в мясной избушке помирала душа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Егор Летов - Как в мясной избушке помирала душа
Как в мясной избушке помирала душа
Both meat cabin nearly died shower
Как в мясной избушке умирала душа
Both meat cabin dying soul
Как в мясистой хатке догнивала душонка
As in the fleshy hut rot dushonka
Как в мясистой хатке пропадала душа
As in the fleshy hut was lost soul
В то красное лето многие сходили с ума
In the summer many red went crazy
В то лето людишки уходили с ума
That summer, the little people went crazy
Завидуя торопливым воронам
Jealous hasty crows
Клевавшим глаза убитых мышат
Peck the eyes of dead mice
Сложеных добрыми трудолюбивыми пальцами
Addition good hardworking fingers
В аккуратные праздничные пирамидки
In the holiday neat pyramids
В то лето я разбил себе вдребезги лоб
That summer I smashed his forehead into pieces
Об величавые достоинства мстительной памяти
On the majestic dignity vindictive memory
Ненароком наблюдая,
Casually watching
Как в мясной избушке помирала душа
Both meat cabin nearly died shower
Как в мясной избушке умирала душа
Both meat cabin dying soul
Кто-то поджег сухой тростник
Someone set fire to the dry reed
Прокатился на санках с лихостью, с гиком
A ride on a sled with daring, with a boom
А как возить настало время — задумался, закашлялся
How to carry it is time - thought, coughing
Тащил их на горку, как мертвую мать
Lugging them up the hill, as the dead mother
Да так и швырнул посредине, задумался
Yes, and threw in the middle, thoughtful
Сел и напрягся, сел и задумался
Sat down and braced himself, sat down and thought
Сел и натужился
Villages and natuzhilsya
Отдав все, думал, понарошку
I am giving all thought, for fun
А думал на три буквы
A thought on the three letters
Однако не вышло, не хватило мочи
However, not work, not enough urine
Так сидел и смотрел пузырьками век
So I sat and watched bubbles century
Пузырьками век зорко наблюдал,
Bubbles century keenly watched
Как в мясной избушке помирала душа
Both meat cabin nearly died shower
Как в мясистой хатке помирала душа
As in the fleshy hut nearly died shower
Тошнило как рыбу, тошнило как голубя
How sick fish sick as a dove
И домики падали то вверх, то вниз
And the houses were falling up and down
Вверх-вниз, вверх-вниз, вверх-вниз
Top-down, up and down, up and down
Пластмассовый танк объявил войнушку
Plastic tank war games announced
Пластилиновой вселенной
plasticine universe
Блудный сынишка ушел навсегда
The prodigal son is gone forever
Не успел вернуться, не смог возвернуться
I do not have time to go back, could not vozvernut
Слишком далеко зашел, заблудил
I am gone too far, to get lost
Заблудил заплутал...
I zaplutal get lost ...
В то лето я мял кривыми зубами
That summer I squeezed crooked teeth
Сырые котлетки собственной немощи
Raw burgers own weakness
В то лето я больше ни разу не плакал
That summer I was never again cried
В то лето я больше ни разу не жил
That summer I was never again lived
Больше со мной ничего не случалось
More me nothing happened
Кролик играет в горящей траве
Rabbit playing burning grass
Как в мясной избушке помирала душа
Both meat cabin nearly died shower
Как в мясной избушке умирала душа
Both meat cabin dying soul
Как в мясистой хатке догнивала душонка
As in the fleshy hut rot dushonka
Как в мясистой хатке пропадала душа
As in the fleshy hut was lost soul
В то красное лето многие сходили с ума
In the summer many red went crazy
В то лето людишки уходили с ума
That summer, the little people went crazy
Завидуя торопливым воронам,
Jealous hasty crows,
Клевавших глаза убитых мышат
Peck the eyes of dead mice
Сложеных добрыми трудолюбивыми пальцами
Addition good hardworking fingers
В аккуратные праздничные пирамидки
In the holiday neat pyramids
В то лето я разбил себе вдребезги лоб
That summer I smashed his forehead into pieces
Об величавые достоинства мстительной памяти
On the majestic dignity vindictive memory
Ненароком наблюдая,
Casually watching
Как в мясной избушке помирала душа
Both meat cabin nearly died shower
Как в мясной избушке умирала душа
Both meat cabin dying soul
Кто-то поджег сухой тростник
Someone set fire to the dry reed
Прокатился на санках с лихостью, с гиком
A ride on a sled with daring, with a boom
А как возить настало время — задумался, закашлялся
How to carry it is time - thought, coughing
Тащил их на горку, как мертвую мать
Lugging them up the hill, as the dead mother
Да так и швырнул посредине, задумался
Yes, and threw in the middle, thoughtful
Сел и напрягся, сел и задумался
Sat down and braced himself, sat down and thought
Сел и натужился
Villages and natuzhilsya
Отдав все, думал, понарошку
I am giving all thought, for fun
А думал на три буквы
A thought on the three letters
Однако не вышло, не хватило мочи
However, not work, not enough urine
Так сидел и смотрел пузырьками век
So I sat and watched bubbles century
Пузырьками век зорко наблюдал,
Bubbles century keenly watched
Как в мясной избушке помирала душа
Both meat cabin nearly died shower
Как в мясистой хатке помирала душа
As in the fleshy hut nearly died shower
Тошнило как рыбу, тошнило как голубя
How sick fish sick as a dove
И домики падали то вверх, то вниз
And the houses were falling up and down
Вверх-вниз, вверх-вниз, вверх-вниз
Top-down, up and down, up and down
Пластмассовый танк объявил войнушку
Plastic tank war games announced
Пластилиновой вселенной
plasticine universe
Блудный сынишка ушел навсегда
The prodigal son is gone forever
Не успел вернуться, не смог возвернуться
I do not have time to go back, could not vozvernut
Слишком далеко зашел, заблудил
I am gone too far, to get lost
Заблудил, заплутал...
I get lost, lost his way ...
В то лето я мял кривыми зубами
That summer I squeezed crooked teeth
Сырые котлетки собственной немощи
Raw burgers own weakness
В то лето я больше ни разу не плакал
That summer I was never again cried
В то лето я больше ни разу не жил
That summer I was never again lived
Больше со мной ничего не случалось
More me nothing happened
Кролик играет в горящей траве
Rabbit playing burning grass
На рассвете кто-то в окно постучал
At dawn, someone knocked on the window
Тихо-тихо, никто не услышал, никто не открыл...
Quietly, no one heard, no one opened ...
Смотрите так же
Егор Летов - За столом новогодний тост...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Ричард Брэнсон - К черту все. Берись и делай
Blessid Union of Souls - Bittersweet Sublime
Umira2 - К 80-летию Первого Президента Якутии
Heed The Sound - DrDr Live mix