Тексты песен   >   Е > Егор Логвиненко > Елочка

Егор Логвиненко - Елочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Егор Логвиненко

Название песни: Елочка

Дата добавления: 12.04.2023 | 07:18:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Егор Логвиненко - Елочка

В лесу родилась ёлочка,
The Forest Raised a Christmas Tree,
В лесу она росла.
She grew up in the forest.
Зимой и летом стройная,
In winter and summer, slender,
Зелёная была.
It was green.
Шептали подружки,
The girlfriends whispered,
Что ёлочка чудо,
That the Christmas tree is a miracle
Красива, только очень горда!
Beautiful, only very proud!
И молодой могучий кедр
And a young powerful cedar
Грустил о ней всегда.
I always sad about her.


Однажды как-то по лесу
Once somehow through the forest
Шёл парень молодой.
There was a young guy.
На нём штормовка рваная,
On it, the storm is torn,
На нём рюкзак большой.
On it is a big backpack.
Он ёлку увидел,
He saw the Christmas tree
Он к ёлке нагнулся,
He bent down to the Christmas tree
Он ёлочку королевой назвал.
He called the queen a Christmas tree.
И на прощанье лапку ей
And goodbye to her paw
Мохнатую пожал.
The furry shook.


С тех пор влюбилась ёлочка
Since then the Christmas tree fell in love
В бродягу с рюкзаком.
In a tramp with a backpack.
И днём, и ночью думала
And in the afternoon and at night I thought
Всё думала о нём.
I thought about him.
Страдала, страдала,
Suffered, suffered,
Искала, искала,
I was looking for, I was looking for
Искала на тропинках лесных,
I was looking for forest paths,
Пока метель не скрыла их
Until the blizzard hid them
В сугробах голубых.
In the snowdrifts of blue.


Пришла зима холодная
Winter has come cold
Тайгу укутал снег,
Taigu wrapped snow,
Пришёл всё к той же ёлочке
Everything came to the same Christmas tree
Всё тот же человек.
All the same person.
И возле завала,
And near the blockage,
Где ёлка стояла
Where the Christmas tree stood
Он голову на снег опустил
He lowered his head in the snow
И возле самой ёлочки
And near the Christmas tree itself
На снег упал без сил.
He fell on the snow without strength.


И человек под ёлочкой
And a man under the Christmas tree
Не слышал ничего,
I did not hear anything
Как ёлка лапкой шёлковой
Like a Christmas tree with a silk paw
Ласкала всё его.
Caring all of him.
Ласкала, ласкала,
Caressed, caressed
Ласкала, ласкала,
Caressed, caressed
Ласкала сквозь метель и пургу!
I caressed through a blizzard and a blizzard!
А человек под ёлочкой
And a man under a Christmas tree
Навек уснул в снегу.
He fell asleep forever in the snow.


В лесу родилась ёлочка,
The Forest Raised a Christmas Tree,
В лесу она росла.
She grew up in the forest.
Зимой и летом стройная,
In winter and summer, slender,
Зелёная была.
It was green.
Шептали подружки,
The girlfriends whispered,
Что ёлочка чудо,
That the Christmas tree is a miracle
Красива, только очень горда!
Beautiful, only very proud!
И молодой могучий кедр
And a young powerful cedar
Грустил о ней всегда.
I always sad about her.


(с) Наталья Макарова (?)
(c) Natalya Makarova (?)