Ежовы Рукавицы - У меня в Казани - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ежовы Рукавицы - У меня в Казани
У меня в Казани
I have in Kazan
I
I
А у меня в Казани все забыты города.
And in my Kazan everyone is forgotten by the cities.
Меня в Казани вычислят бандиты без труда:
I will calculate the bandits easily in Kazan:
рот нараспах,
Rot on the back,
радость и страх -
Joy and fear -
такая…
Such ...
При входе в подземелье бронзовый сидит Зилант.
At the entrance to the bronze dungeon, Zilant sits.
Он конкурент метро, к полётам у него талант.
He is a competitor to the metro, he has talent to flights.
- Вот те динар!
- Here are those Dinar!
Высади на
Discharge on
Тукая.
Tukai.
А у меня в Казани солнце взошло.
And in my Kazan the sun rose.
А на меня в Казани что-то нашло.
And something found on me in Kazan.
А до меня в Казани слово дошло «свободна».
And the word dawned on me in Kazan.
А у меня в Казани свой казанок!
And I have my Kazan in Kazan!
А мне б в Казани рот закрыть на замок.
And I would close my mouth in Kazan to the castle.
А у меня в Казани ярче глаза.
And my eyes are brighter in Kazan.
II
II
А о Казани что ни факт, то снова вкусный миф.
And about Kazan whatever the fact, then again a delicious myth.
А мне в Казани верить хочется в один их них.
And I want to believe in Kazan in one of them.
- Ой, Госпожа,
- Oh, madam,
ой, сделай шаг.
Oh, take a step.
Стань силой.
Become force.
Пока она на башне молится за всех живых,
While she is praying on the tower for all the living
я – не по правилам - шепчу в мечети Кул-Шариф:
I am not according to the rules - I whisper in the Kul -Sharif mosque:
«Господи, как
"Lord, how
Господи, как
Lord, how
красиво!»
Beautiful!"
А у меня в Казани мёд на душе.
And I have honey in Kazan in my soul.
А у меня в Казани рот до ушей.
And I have my mouth in Kazan to my ears.
А у меня в Казани кот для мышей дворцовых)))
And in my Kazan, a cat for the mice of the palace)))
А у меня в Казани вектор любой.
And I have any vector in Kazan.
А у меня к Казани точно любовь.
And I definitely have love for Kazan.
А у меня в Казани солнце в глазах.
And I have the sun in Kazan in my eyes.
III
III
А у меня в Казани все забыты города.
And in my Kazan everyone is forgotten by the cities.
Меня в Казани вычислят бандиты без труда:
I will calculate the bandits easily in Kazan:
рот нараспах,
Rot on the back,
радость и страх -
Joy and fear -
такая…
Such ...
Но Петербургской улицы никто не отменял.
But no one canceled Petersburg Street.
Казанского собора купол так легко обнять.
Kazan Cathedral is so easy to hug the dome.
Там, над Невой,
There, above the Neva,
мой город - мой -
My city is mine -
икает.
hiccups.
А мне с Казанью не продлить договор.
And I can’t extend the contract with Kazan.
А у меня в Казани нет никого.
And I have no one in Kazan.
А у меня в Казани только вагон на север.
And in I have only a wagon to the north in Kazan.
Но у меня в Казани есть целый день!
But I have a whole day in Kazan!
Но от меня в Казани падает тень.
But a shadow falls from me in Kazan.
Но у меня в Казани солнце…И я не верю.
But I have the sun in Kazan ... and I do not believe.
январь-февраль 2010, Петербург
January-February 2010, Petersburg
Смотрите так же
Ежовы Рукавицы - Колыбельная Яги
Ежовы Рукавицы - Песня о нехорошей девочке
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Truesteppers feat. Victoria Beckham - Out Of Your Mind
Andre - Atmospheric Progressive Breaks 108
Iron Weasel - Rock Hard Or Home
Али-Баба и 40 разбойников - Мы бесшумная команда, злая банда атаманда...