Екатерина Болдырева - Ирландия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Болдырева

Название песни: Ирландия

Дата добавления: 30.06.2022 | 01:32:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Болдырева - Ирландия

1. Есть весёлое прошлое
1. There is a fun past
и спокойное настоящее
And calm real
Есть заботы подножные
There are past concerns
и мечты, в облаках парящие
and dreams, soaring in the clouds
Есть забавные планы, обманы, капканы
There are funny plans, deceptions, traps
ставлю на лучшее
I put it on the best
Есть, казалось бы, всё
There is seemingly everything
всё, да не всё, что-то упущено
Everything, but not everything, something is missed


П-в: У меня нет Ирландии
P-v: I have no Ireland
у Ирландии нет, нет меня
Ireland has no, no me
У меня нет Ирландии
I don't have Ireland
без Ирландии нет, нет меня
No Ireland, no me
У меня нет Ирландии
I don't have Ireland
у Ирландии нет, нет меня
Ireland has no, no me
У меня нет Ирландии
I don't have Ireland
а без Ирландии нет, нет меня у меня
but without Ireland, I don’t have me


2. У Ирландии нет меня
2. Ireland does not have me
но в Дублине и его округах
But in Dublin and his districts
Для стихийного бедствия
For a spontaneous disaster
достаточно рыжих и чокнутых
fairly red and crazy
Беспокойные кельты, волынки и флейты
Restless Celts, tricks and flute
сплошная романтика
Continuous romance
Мне нужно не это. Я вижу рассветы
I do not need it. I see dawn
над волнами Атлантики
Above the waves of the Atlantic


П-в: На побережьях Ирландии
P-v: On the coasts of Ireland
у Ирландии нет, нет меня
Ireland has no, no me
На дорогах Ирландии
On the roads of Ireland
у Ирландии нет, нет меня
Ireland has no, no me
А у меня нет Ирландии
But I don't have Ireland
у Ирландии нет, нет меня
Ireland has no, no me
У меня нет Ирландии
I don't have Ireland
а без Ирландии нет, нет меня у меня
but without Ireland, I don’t have me


3. У меня нет Ирландии, люди
3. I don't have Ireland, people
кто ответит, где мой кров
who will answer where my blood
У меня также нет иллюзий
I also have no illusions
и ты, конечно, не бог
And you, of course, are not God


Ты, конечно, не бог, но если это любовь
You, of course, are not God, but if it is love
Не носи мне цветов и обед не готовь
Don't wear flowers to me and do not cook lunch
Не хмурь красивую бровь
Not a frowning eyebrow
Я попрошу, а не сможешь, так брось
I will ask, but you will not be able to quit
Лучше врозь
Better apart
Но ещё лучше – да! – отыщи её, дай
But even better - yes! - Find her, give


П-в: Подари мне Ирландию
P-v: Give me Ireland
у Ирландии нет, нет меня
Ireland has no, no me
У меня нет Ирландии
I don't have Ireland
а без Ирландии нет, нет меня
And without Ireland, no, no me
Подари мне Ирландию
Give me Ireland
у Ирландии нет, нет меня
Ireland has no, no me
У меня нет Ирландии
I don't have Ireland
а без Ирландии нет, нет меня у меня
but without Ireland, I don’t have me


1, 2 куплеты:
1, 2 batteries:
4/4 A | E | Bm | D | A | E | Bm | D :||
4/4 A | E | BM | D | A | E | BM | D: ||
1, 2 припевы:
1, 2 chopping:
F#m | D | A | E | F#m | D | C#m | E :||
F#m | D | A | E | F#m | D | C#m | E: ||
1, 2 проигрыши:
1, 2 losses:
F#m | D | A | E |
F#m | D | A | E |
3 куплет:
3 verse:
A | E | Bm | D | A | E | Bm | D |
A | E | BM | D | A | E | BM | D |
A | E | Bm | D | A | E | Bm | D | A | E |
A | E | BM | D | A | E | BM | D | A | E |
3 припев:
3 Chorus:
Am | F | C | G | Am | F | Em | G :||
Am | F | C | G | Am | F | EM | G: ||
3 проигрыш:
3 loss:
Am| F | C | G | Am | F | Em | G :||
Am | F | C | G | Am | F | EM | G: ||
Смотрите так же

Екатерина Болдырева - Ивовый Лук

Екатерина Болдырева - Я Хрупкий Маленький Урод

Екатерина Болдырева - Мои глаза

Екатерина Болдырева - Девочка Иштар

Екатерина Болдырева - Мужики, вы все же гады

Все тексты Екатерина Болдырева >>>