Там вдали, на холме, вижу крест,
There in the distance, on the hill, I see a cross,
А над ним – облака, солнца нет,
And above it - clouds, there is no sun,
А с креста разливается свет,
And the light spills from the cross,
И к нему спешат с тысячи мест.
And they rush to him from thousands of places.
Лица скорбные – слезы в очах,
Sorrows faces - tears in the eyes,
Лица светлые – радость на них,
Faces are light - joy on them,
Слышны стоны, но мир вокруг – тих,
Moans are heard, but the world around is quiet,
И мольба у креста горяча.
And the prayer at the cross is hot.
На кресте был распят,
On the cross was crucified,
Умирал за меня,
He died for me
Жизнь чрез смерть подарил
Life gave through death
Божий Сын!
God's son!
Был далек – стал мне Брат,
I was far away - my brother became me,
И в сиянии дня
And in the radiance of the day
От грехов Он меня искупил –
From sins, he redeemed me -
Божий Сын.
God's son.
Я иду ко кресту, как во сне.
I go to the cross, as in a dream.
Упаду и заплачу навзрыд,
I will fall and pay sobbing
За меня Ты Отцом был забыт,
For me you were forgotten by my father
Чтоб спасенье в Крови дал Ты мне!
So that salvation in the blood you give me!
О любви не смогу рассказать,
I can't tell about love,
Но Тебе я себя отдаю:
But I give myself to you:
Забери жизнь, дух, душу мою
Take life, spirit, my soul
И в Тебе дай любить, жить и ждать!
And let me love, live and wait!
На кресте был распят,
On the cross was crucified,
Умирал за меня,
He died for me
Жизнь чрез смерть подарил
Life gave through death
Божий Сын!
God's son!
Был далек – стал мне Брат,
I was far away - my brother became me,
И в сиянии дня
And in the radiance of the day
От грехов Он меня искупил –
From sins, he redeemed me -
Божий Сын.
God's son.
Екатерина Муратова - В стране ветров, где звездный льется свет
Екатерина Муратова - Я на рассвете тихо выйду в сад
Екатерина Муратова - Вновь звездный свет польется, как река
Екатерина Муратова - Быть хочу с Тобой, я стремлюсь к Тебе
Екатерина Муратова - На закате уйдет солнца диск на покой
Все тексты Екатерина Муратова >>>
