Екатерина Подольская - Школа - это мир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Подольская - Школа - это мир
Наступит грустный час, закончится урок,
Sad hour will come, the lesson will end,
Оставив в прошлом строгие звонки.
Leaving in the past strict calls.
Мы выйдем за порог в любимый школьный двор,
We will come out for the threshold in your favorite school courtyard,
И он запомнит наши тихие шаги.
And he will remember our quiet steps.
Припев:
Chorus:
Школа – это мир, целый мир – мозаика историй,
School is a world, a whole world - Mosaic stories,
Вспышки ярких чувств, фейерверк – прикольный сериал.
Flashing of bright feelings, fireworks - a cool series.
Грусти места нет, улыбнись,
There is no sadness, smile,
Поверь в себя - достоин, каждый жить лишь так, как он в детстве мечтал.
Believe in yourself - worthy, everyone to live only as he dreamed of childhood.
Мы жили столько лет одной большой семьей,
We lived as many years one big family,
Но скоро разлетимся кто куда,
But soon we will fly away who is where
Лишь в снах вернутся к нам, друзей привычный гам
Only in dreams will return to us, friends of the usual gam
И поцелуй, и первое прости.
And kiss, and first sorry.
Припев:
Chorus:
Школа – это мир.
School is the world.
Мир любви, мир слез, мир чувств, мир грез,
The world of love, the world of tears, the world of feelings, the world of dreams,
Мир, в котором был каждый,
The world in which everyone was
Из которого уходят однажды.
From which one goes one day.
Туда даже с жаждой не вернешься дважды.
There, even thirst you will not return twice.
Где день за днем мечтали о том, что пойдем за счастьем,
Where day after day dreamed about what we will go for happiness,
Найдем счастье разной масти, а здесь напасти нет,
We find the happiness of different suit, and here are not
Напасти там нас найдут, а школа тут,
You will find a mischief there, and the school here,
Где всегда поймут, где любят и ждут.
Where will always understand where they love and wait.
Школа мир, где ты - кумир
School world where you are idol
3) Этот мир меня раз и навсегда изменил,
3) this world has changed me once and forever,
Дал мне знания, надежды, новые дороги открыл.
Gave me knowledge, hopes, new roads opened.
Я искал, я мечтал, долго шел и пришел.
I was looking for, I dreamed, I went for a long time and came.
Чем хочу заниматься, свое время нашел.
What I want to do, I found my time.
Я сидел на уроках, я влюблялся и верил.
I sat in the lessons, I fell in love and believed.
Каждый день открывал я все новые двери.
I opened all new doors every day.
И бывало, ругали, но я не обижался
And happened, scolded, but I was not offended
Очень жаль, что уже я со школой расстался.
It is a pity that I already broke up with the school.
Припев:
Chorus:
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Blindfold Aside - Последняя минута сомнений
записки маргинала - сто лет одиночества