Тексты песен   >   Е > Елена Балацкая > Молитва о детях

Елена Балацкая - Молитва о детях - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Балацкая

Название песни: Молитва о детях

Дата добавления: 17.03.2021 | 18:04:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Балацкая - Молитва о детях

Молитва о детях
Prayer for children


О Всевышний и Всемогущий мой Создатель! От всего сердца приношу я Тебе молитву свою и смиренно прошу благословить моих детей!
About the Most High and Almay My Creator! I bring my prayer to you and humbly my children to bless my children!


Веди их Своими Путями Праведности, да не коснутся их сердца пороки. Убереги их от злости, гордости, зависти, вожделения и всего, что противно и не угодно Тебе.
By our own way of righteousness, do not touch their hearts of vices. Remove them from anger, pride, envy, lust and everything that is disgusting and not as you please.


Даруй им, Господи, любовь и милосердие! Пусть не останутся они равнодушными к бедам ближнего своего.
Give them, Lord, Love and Mercy! Let them remain indifferent to the troubles of their neighbor.


Помоги им, Господи, на их жизненном пути . Пусть принимают они верные решения, пусть выполняют своё предназначение , пусть несут в мир добро!
Help them, Lord, on their life path. Let them take correct decisions, let them fulfill their purpose, let them carry a good one!


Благослови их, Господи, выполнять волю Твою святую, пусть в них и через них светится святое Имя Твоё!
Bless them, Lord, to fulfill the will of your holy, let them glow the holy name in them and through them!


Убереги их, Отец мой, от врагов, болезней и всякого зла. Утешь их в скорби и печали, и даже во времена трудностей и испытаний, даруй им радость в их сердца, будь их опорой, Господи, и не дай оступиться с верного пути.
Remove them, my father, from enemies, diseases and any evil. You will join them in grief and sadness, and even in the times of difficulties and tests, give them joy in their hearts, be their support, Lord, and do not let it be stupid from the right path.


Возлюбленный Господь мой, помоги мне, воспитывать детей в благости и вере. Помоги мне уважать их и принимать такими, какие они есть. Помоги мне взрастить в них твои семена Добродетели и быть достойным примером для подражания.
My beloved Lord, help me, raise children in goodness and faith. Help me respect them and take it as they are. Help me grow in them your seeds virtue and be a worthy example for imitation.


Даруй мне, Господи , бескорыстную любовь к моим детям, чтобы я не ожидала от них ничего взамен. Помоги мне не вымещать на них свои обиды и усталость , помоги дарить им свет, счастье и любовь!
Give me, Lord, disinterested love for my children so that I do not expect anything from them instead. Help me not to take off my insults and fatigue, helping them to give them light, happiness and love!


Благодарю Тебя Отец мой, за то, что вверил эти Души мне на воспитание! Слава Тебе во веки веков! Аминь!
Thank you my father, for receiving these souls to me for upbringing! Thank you in the eyelids! Amen!