Елена Благинина - Стихи о елке, о сером волке, о стрекозе и о бедной козе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Благинина - Стихи о елке, о сером волке, о стрекозе и о бедной козе
Люблю я у ёлки одна посидеть.
I love to sit alone at the Christmas tree.
Люблю я как следует всё разглядеть:
I love to see everything properly:
Какие игрушки, не скучно ли им,
What toys, are they bored,
Иль кто недоволен соседством своим.
Or who is dissatisfied with his neighborhood.
Вот рядом с Морозом висит стрекоза.
Here is a dragonfly hanging next to the frost.
А с волком зубастым, смотрите -коза.
And with a wolf toothy, see -koza.
Я думаю, холодно тут стрекозе
I think it's cold here is a dragonfly
И очень уж страшно бедняге козе.
And very scary to the poor goat.
Я рядом с Морозом повешу звезду,
I will hang a star next to the frost,
А козочку эту сюда отведу.
And I’ll take this goat here.
Тут, кстати, цветочек расцвёл золотой
Here, by the way, the flower blossomed the golden
И солнышко светит... - Ну, козочка, стой!
And the sun shines ... - Well, goat, stand!
А вот колокольчик. Фарфоровый он.
And here is the bell. He is porcelain.
К нему прикоснёшься - послышится звон.
You will touch him - you will call the ringing.
А вот балерина, а вот петушок.
But the ballerina, but the cockerel.
С ним рядом - цыплёнок, как жёлтый пушок.
Nearby is a chicken, like a yellow fluff.
А это - хлопушка, а это - флажок,
And this is a cracker, and this is a flag,
А это - пастух, он играет в рожок.
And this is a shepherd, he plays a horn.
Постойте, козу я повешу сюда.
Wait, I’ll hang a goat here.
Коза и пастух - замечательно, да?
Goat and shepherd - wonderful, right?
Вот шар полосатенький, это медведь.
Here is a striped ball, this is a bear.
Вот птичка - она собирается петь.
Here is a bird - she is going to sing.
А это - грибочек, а это луна,
And this is a mushroom, and this is the moon,
А это - душистого сена копна.
And this is a fragrant hay of a shock.
Постойте, козу я повешу сюда.
Wait, I’ll hang a goat here.
Коза у копны - замечательно, да?
The goat's goat is wonderful, right?
Но жалобно вдруг закричала коза.
But the goat suddenly screamed plaintively.
Гляжу - из-за сена сверкают глаза.
I look - eyes sparkle from behind the hay.
Смеюсь до упаду: вот это дела!
I laugh until you drop: these are things!
Козу-то я к волку опять привела!
I brought a goat to the wolf again!
Я, стало быть, ёлку кругом обошла.
I, therefore, went around the Christmas tree.
Смотрите так же
Елена Благинина - День рожденья
Елена Благинина - Научу обуваться и братца
Все тексты Елена Благинина >>>
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные