Тексты песен   >   Е > Елена Бушуева > Девочка

Елена Бушуева - Девочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Бушуева

Название песни: Девочка

Дата добавления: 21.03.2025 | 05:18:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Бушуева - Девочка

Мало ли, девочка, лето кончается,
You never know, girl, summer is ending,
Кошкой потасканной просится в дом.
Like a shabby cat she asks to come into the house.
Милая девочка, сразу бросается,
Sweet girl, she immediately rushes,
Как ты слова подбираешь с трудом.
How you find it difficult to find words.


Мало ли, осень от судорог корчится,
You never know, autumn is writhing in convulsions,
В случае лучшем - невинна на треть.
In the best case - a third innocent.
Мало ли, девочка, что тебе хочется -
You never know, girl, what you want -
К черту модальность глагола "хотеть"!
To hell with the modality of the verb "to want"!


Были мы дерзкими. Годы и месяцы
We were impudent. Years and months
Бредили лаской, но слушались мам.
We raved about affection, but we listened to our mothers.
Мало ли, девочка, все перебесится,
You never know, girl, everything will go away,
Только бы смочь не пойти по рукам.
If only we could not pass from hand to hand.


Верили в сказки и ждали высочества,
We believed in fairy tales and waited for highness,
Кроме своих и не видели глаз.
We did not see eyes except our own.
Женщина с профилем из одиночества -
A woman with a profile of loneliness -
Кто это? Может быть кто-то из нас.
Who is this? Maybe one of us.


Тычемся мордочкой в лица и улицы,
We poke our muzzles into faces and streets,
Губы закусим и пишем стихи.
We bite our lips and write poetry.
Мало ли, девочка, то - что ты умница -
You never know, girl, that - you're smart -
По настоящему ценят грехи.
They truly value sins.


Мало ли, полночь исходит сочувствием.
You never know, midnight is filled with sympathy.
Ад - на согласную меньше, чем Рай.
Hell is one consonant less than Paradise.
Сядешь, забитая мрачным предчувствием,
You'll sit down, filled with a gloomy premonition,
Вместо такси на последний трамвай.
Instead of a taxi, on the last tram.


И только не надо истерики, девочка,
And just don't get hysterical, girl,
В первом окне, натурально грубя,
In the first window, being naturally rude,
Будет гвоздем нацарапано: "Леночка"...
It will be scratched with a nail: "Lenochka"...
Не про тебя...
Not about you...
Смотрите так же

Елена Бушуева - Мессир

Елена Бушуева - Два ангела

Елена Бушуева - Видно мне судьба прыгнуть льву на спину...

Елена Бушуева - Серебряный век

Елена Бушуева - Старая липа

Все тексты Елена Бушуева >>>