Елена Фролова - Крылья ветром продую - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Фролова

Название песни: Крылья ветром продую

Дата добавления: 04.06.2023 | 06:52:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Фролова - Крылья ветром продую

КРЫЛЬЯ ВЕТРОМ ПРОДУЮ (Леонид Губанов)
I blow the wings with the wind (Leonid Gubanov)
Крылья ветром продую
I blow the wings with the wind
и с небес - упаду:
And from heaven - I will fall:
Я тебя заколдую.
I will enchant you.
Я тебя украду.
I will steal you.


Над тобою как коршун
Above you like a kite
вознесу два крыла,
I will give up two wings
чтобы краше и горше
To be more beautiful and worse
никогда не была.
Never been.


Когти в тело вопьются,
The claws are screaming into the body,
и, не выдержав боль,
And, unable to withstand the pain,
наши губы сольются
Our lips will merge
в этой тьме голубой.
In this darkness is blue.


Слов оранжевых банда
The words of the orange gang
делит жемчуг в бреду.
Demits pearls in delirium.
Я по телу атлантов
I'm on the body of the Atlanteans
ту черту проведу.
I’ll spend the line.


Был я счастлив иль не был.
I was happy or was not.
Друг единственный мой!
My friend is the only one!
Удержали бы небо
They would hold the sky
над моей головой.
Above my head.


Чтобы не был раздавлен,
To not be crushed,
словно мартовский снег.
Like a March snow.
Чтобы души как ставни
So that the souls are like a shuttle
Распахнулись навек.
Opened forever.


Чтоб упавши в густые
To fall into thick
травы слов твоих, ласк,
Herbs of your words, caresses,
не сгубить мне простые
Do not destroy me simple
васильки твоих глаз.
The cornflowers of your eyes.


Не росою - слезами,
Not dew - tears
не огнём, а мечом,
Do not fire, but with a sword,
нас с тобою связали
We were tied with you
тем небесным ключом.
That heavenly key.


До грядущего веча,
To the coming evening
до победной трубы
To the victorious pipe
мы - пасхальные свечи,
We are Easter candles
в гордых пальцах судьбы!..
In the proud fingers of fate! ..


12 декабря 1982
December 12, 1982
Смотрите так же

Елена Фролова - Ангел мой, ангел, слезой изукрашеный

Елена Фролова - Летел Голубь, Летел Сизый

Елена Фролова - Боже, боже, разве я не ангел

Елена Фролова - Три ангела

Елена Фролова - Погасло солнце

Все тексты Елена Фролова >>>